Paroles et traduction Chris Brown - On Me

On Me

When you cuss me out, you don't mean that shit
I keep her looking good, my bitch clean as shit
Baby girl, I love you, I mean that shit
From the bottom of my heart, see me bleeding tears
You the type to take my charge, show up at my case
When she drive my car, she see the stars in the Wraith
She be out of line but she know her place
In the morning look at her face
'Cause I don't fuck with makeup
And you know I love you
No matter, I'm right here waiting for you
It ain't 'bout the money, it ain't about the fame
It ain't 'bout the chase and it ain't about the games
You play hard to get
Baby, I just need you like you need me
Falling head over heels for you is easy
Ooh, I love your name, I hope you feel the same

She said she wanna chill, well come over later (yeah)
Don't worry about us, send the driver to come get you, baby
No, you don't wanna be lonely, do me a favor (yeah)
When we making love, you better put it all on me, on me

Put it on me every single time, on me
That pussy mine, yeah (you better put it all on me)
Put it on me every single time, on me
That pussy mine (you better put it all on me)

Look at my neck, cashin' the check
She fly to seein' me, hop on the jet
Now she on the west, yeah, that's my baby
Pussy makin' me crazy, yeah, the pussy the best
I love the way that she moan
And when she get excited when I go down low
And I just might dive in, that pussy is flowing
And I ain't scared to down in it if the water is yours

She said she wanna chill, well come over later (yeah)
Don't worry about us, send the driver to come get you, baby
No, you don't wanna be lonely, do me a favor (yeah)
When we making love, you better put it all on me, on me

Put it on me every single time, on me
That pussy mine, yeah (you better put it all on me)
Put it on me every single time, on me
That pussy mine (you better put it all on me)

She said she wanna chill, well come over later (yeah)
Don't worry about us, send the driver to come get you, baby
No, you don't wanna be lonely, do me a favor (yeah)
When we making love, you better put it all on me, on me

Put it on me every single time, on me
That pussy mine, yeah (you better put it all on me)
Put it on me every single time, on me
That pussy mine (you better put it all on me)

Sur moi

Quand tu m'insultes, tu ne penses pas vraiment ce que tu dis
Je la fais bien paraître, ma meuf est propre comme tout
Ma chérie, je t'aime, c'est vrai
Du fond de mon cœur, tu me vois verser des larmes
Tu es du genre à prendre ma défense, à venir à mon procès
Quand elle conduit ma voiture, elle voit les étoiles dans le Wraith
Elle peut déborder, mais elle sait où est sa place
Le matin, je regarde son visage
Parce que je ne m'intéresse pas au maquillage
Et tu sais que je t'aime
Peu importe, je suis là, à t'attendre
Ce n'est pas une question d'argent, ce n'est pas une question de célébrité
Ce n'est pas une question de poursuite, ce n'est pas une question de jeux
Tu joues à la difficile
Bébé, j'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi
Tomber amoureux de toi est facile
Ooh, j'aime ton nom, j'espère que tu ressens la même chose

Elle a dit qu'elle voulait chiller, alors viens plus tard (ouais)
Ne t'inquiète pas pour nous, envoie le chauffeur pour venir te chercher, bébé
Non, tu ne veux pas être seule, fais-moi une faveur (ouais)
Quand on fait l'amour, tu ferais mieux de tout mettre sur moi, sur moi

Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi, ouais (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)
Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)

Regarde mon cou, je encaisse le chèque
Elle vole pour me voir, elle monte dans le jet
Maintenant, elle est à l'ouest, ouais, c'est ma chérie
Sa chatte me rend dingue, ouais, la meilleure chatte
J'aime la façon dont elle gémit
Et quand elle s'excite quand je descends bas
Et je pourrais bien plonger, sa chatte déborde
Et je n'ai pas peur de plonger dedans si l'eau est à toi

Elle a dit qu'elle voulait chiller, alors viens plus tard (ouais)
Ne t'inquiète pas pour nous, envoie le chauffeur pour venir te chercher, bébé
Non, tu ne veux pas être seule, fais-moi une faveur (ouais)
Quand on fait l'amour, tu ferais mieux de tout mettre sur moi, sur moi

Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi, ouais (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)
Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)

Elle a dit qu'elle voulait chiller, alors viens plus tard (ouais)
Ne t'inquiète pas pour nous, envoie le chauffeur pour venir te chercher, bébé
Non, tu ne veux pas être seule, fais-moi une faveur (ouais)
Quand on fait l'amour, tu ferais mieux de tout mettre sur moi, sur moi

Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi, ouais (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)
Met tout sur moi à chaque fois, sur moi
Cette chatte est à moi (tu ferais mieux de tout mettre sur moi)