Paroles et traduction Chris Brown feat. Ty Dolla $ign & Verse Simmonds - Only 4 Me

You know what time it is?
Legendary
And I brought some of my friends with me
Like they here, here go, huh

Faces in my pillow case
Mascara on my sheets
She shake it for the money
She shake it like a freak, oh
Only for me, me, me, oh
Tonight, only for me, me, me
Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight

Told her, you ain't gotta tell no lies, girl, you ain't gotta tell no lies
I don't wanna be the one who judge you, baby, it's your life
I ain't gon' gas you up, girl but that ass on fire
And I know you got a man, but fuck that nigga nine, uh huh
All these niggas tryna holla
I'm ain't tryna waste your time, tryna bother
I just wanna come through, do you got friends?
I ain't tryna press you, do you got plans?
Room 112 at the Four Seasons
Left the key downstairs, get it on your way in
She said: I ain't got no panties on
And you gon' leave with no panties on

And that night I'm going through the same thing
She know I ain't looking for a main thing
And she gon' do whatever for a real one
I switch 'em up, just like a million, hey

Faces in my pillow case
Mascara on my sheets
She shake it for the money
She shake it like a freak, oh
Only for me, me, me, oh
Tonight, only for me, me
Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight (yeah)

You smell that girl perfume on my pillow
I said: Don't worry 'bout it, ain't got nothing to do with us
I knew as soon I hit it more than once
I gave you the wrong impression, still haven't learnt my lesson
That love is good as a motherfucker, girl
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, I got you sprung and I'm up, aw yeah
Yeah, yeah, ooh

And that night I'm going through the same thing
She know I ain't looking for a main thing
And she gon' do whatever for a real one (let's switch 'em up)
I switch 'em up, just like a million, hey

Faces in my pillow case
Mascara on my sheets (oh, oh, ooh)
She shake it for the money
She shake it like a freak, oh (oh, girl)
Only for me (just me), me, me, oh
Tonight, only for me, me (tonight your mine, yeah, yeah, girl)
Tonight, tonight

You see my phone ringing when I'm asleep
You know it's them other girls, I come around you all the time
And you can't believe that it's your best friend
And you say: How could you cheat with them hoes?
I should have been, told her, I had a couple of her friends over
We started drinking, I wish I would have stayed sober
We started dancing, they started pooling
Straight to the bed, then we started fucking, hey

And that night I'm going through the same thing (same thing)
She know I ain't looking for a main thing (ooh, oh, oh)
And she gon' do whatever for a real one (real one)
I switch 'em up, just like a million (yeah, hey, oh)

Faces in my pillow case (yeah)
Mascara on my sheets (oh, oh)
She shake it for the money
She shake it like a freak, oh
Only for me, me, me, oh
Tonight, only for me, me
Oh, oh, oh, oh (for me)
Tonight, tonight

Yeah (only for me)
Verse (for me), Ty (for me), Breezy
(Hey, only for me)
This goes out to all the girls (me), hey (yeah)

She gon' drop that ass (wooh) only for me
She gon' pop that pussy (wooh) only for me
Dance, dance, dance do it only for me (do it)
Dance, dance, dance do it only for me (huh)

Faces in my pillow case
Mascara on my sheets
She shake it for the money
She shake it like a freak (oh)
Only for me, me, me oh
Tonight, only for me, me
Oh, oh, oh, oh
Tonight, tonight

Ты знаешь, который сейчас час?
Легендарный
И я привел с собой нескольких своих друзей
Как будто они сюда, сюда идут, да

Лица в моей наволочке
Тушь на моих простынях
Она трясет им ради денег
Она трясет им как ненормальная, о
Только для меня, меня, меня, о
Сегодня вечером, только для меня, меня, меня
О, о, о, о
Сегодня вечером, сегодня вечером

Сказал ей: "Ты не должна лгать, девочка, ты не должна лгать".
Я не хочу быть тем, кто осуждает тебя, детка, это твоя жизнь.
Я не собираюсь накачивать тебя газом, девочка, но твоя задница в огне.
И я знаю, что у тебя есть мужчина, но к черту этого ниггера девятого, ага
Все эти ниггеры пытаются кричать
Я не пытаюсь тратить ваше время впустую, не пытаюсь беспокоить
Я просто хочу разобраться, у тебя есть друзья?
Я не пытаюсь давить на тебя, у тебя есть планы?
Номер 112 в отеле Four Seasons
Оставил ключ внизу, заберешь его по дороге
Она сказала: "На мне нет трусиков".
И ты уйдешь без трусиков.

И в ту ночь я переживаю то же самое
Она знает, что я не ищу главного
И она сделает все, что угодно, ради настоящего мужчины.
Я меняю их местами, точно так же, как миллион, эй

Лица в моей наволочке
Тушь на моих простынях
Она трясет им ради денег
Она трясет им как ненормальная, о
Только для меня, меня, меня, о
Сегодня вечером, только для меня, для меня
О, о, о, о
Сегодня вечером, сегодня вечером (да)

Ты чувствуешь запах тех девичьих духов на моей подушке
Я сказал: не волнуйся об этом, это не имеет к нам никакого отношения.
Я понял это, как только попал в него несколько раз
Я произвел на вас неверное впечатление, до сих пор не усвоил свой урок
Эта любовь хороша, как настоящий ублюдок, девочка.
Да, да, да, да, да, да, да
Девочка, я завел тебя, и я на ногах, о да
Да, да, ооо

И в ту ночь я переживаю то же самое
Она знает, что я не ищу главного
И она сделает все, что угодно, ради настоящего мужчины (давай поменяемся ими местами).
Я меняю их местами, точно так же, как миллион, эй

Лица в моей наволочке
Тушь на моих простынях (о, о, о)
Она трясет им ради денег
Она трясет им как ненормальная, о (о, девочка)
Только для меня (только для меня), меня, меня, о
Этой ночью, только для меня, для меня (этой ночью ты моя, да, да, девочка)
Сегодня вечером, сегодня вечером

Ты видишь, как звонит мой телефон, когда я сплю
Ты знаешь, что это из-за других девушек, я все время оказываюсь рядом с тобой.
И ты не можешь поверить, что это твой лучший друг
И ты говоришь: Как ты мог жульничать с этими шлюхами?
Я должен был сказать ей, что у меня была пара ее друзей в гостях
Мы начали пить, жаль, что я не остался трезвым
Мы начали танцевать, они начали объединяться
Прямиком в постель, а потом мы начали трахаться, эй

И в ту ночь я переживаю то же самое (то же самое)
Она знает, что я не ищу главного (о, о, о)
И она сделает все, что угодно, ради настоящего (настоящего)
Я меняю их местами, как миллион (да, эй, о)

Лица в моей наволочке (да)
Тушь на моих простынях (о, о)
Она трясет им ради денег
Она трясет им как ненормальная, о
Только для меня, меня, меня, о
Сегодня вечером, только для меня, для меня
О, о, о, о (для меня)
Сегодня вечером, сегодня вечером

Да (только для меня)
Куплет (для меня), Тай (для меня), легкий
(Эй, только для меня)
Это касается всех девушек (меня), эй (да)

Она сбросит эту задницу (ууу) только ради меня.
Она раздвинет свою киску (ууу) только для меня
Танцуй, танцуй, танцуй, делай это только для меня (делай это)
Танцуй, танцуй, танцуй, делай это только для меня (ха)

Лица в моей наволочке
Тушь на моих простынях
Она трясет им ради денег
Она трясет им как ненормальная (о)
Только для меня, меня, меня, о
Сегодня вечером, только для меня, для меня
О, о, о, о
Сегодня вечером, сегодня вечером