Paroles et traduction Chris Brown - No Time Like Christmas

No Time Like Christmas

Merry Christmas

Wrappin' all my love in a box, mm (Yeah)
Your name's written at the top
How I want to feel you come closer, girl, don't stop (no stop), mm
I know you wanna get your gift (Gift)
I'm crossin' off your Christmas list

Open up (Up), take it out (Up)
Anywhere you want, I'll take you down (Down)
Know you wanna be classy
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around (No, woah)
Let me stand by you (By you) through thick and thin
Only thing I wanna see is you to win (Yeah-yeah-yeah)
I know you know (Know)

There's no place like home (Ain't no place like home)
No time like Christmas time, lovin' you right (Baby, baby)
No place like home (Ain't no place like home, yeah)
No time like layin' up with the one that you love (Baby, baby)
There's no time like Christmas (Yeah)

How you want it, mama? I got several options made for two (Made)
Dinner's on the table, I'm so thankful I was made for you (Yeah)
Could've left me on read, but you liked it
Ooh-ooh, ooh-ooh, she likes it
Baby, just

Open up (Open up, oh), take it out
Anywhere you want, I'll take you down (You down)
Know you wanna be classy
But, girl, it's me, we ain't gotta wait around
Let me stand by you (Let me) through thick and thin
Only thing I wanna see is you to win (Yeah-yeah-yeah)
I know you know (Know)

There's no place like home (There's no place like home)
No time like Christmas time (Ooh), lovin' you right (Baby, baby)
No place like home (Ain't no place like home, yeah)
No time like layin' up with the one that you love (Baby, baby, love, love)
There's no place like home (There's no place like home)
No time like Christmas time (Yeah), lovin' you right (Yeah-yeah, baby, baby)
No place like home (Ain't no place like home, yeah)
No time like layin' up with the one that you love (No, baby, baby)
There's no time like Christmas

Oh-oh
Oh-oh
Ooh-ooh
No time
There's no time like Christmas
No time like
No time like

Сказочное Рождество

С Рождеством, любимая!

Упаковываю всю свою любовь в коробку, мм (Ага)
Твоё имя написано сверху
Как же хочется почувствовать тебя ближе, девочка, не останавливайся (не останавливайся), мм
Я знаю, ты хочешь получить свой подарок (Подарок)
Я вычёркиваю пункты из твоего списка желаний на Рождество

Открывай (Открывай), доставай (Доставай)
Куда бы ты ни захотела, я отведу тебя (Отведу)
Знаю, ты хочешь быть благородной
Но, детка, это же я, нам не нужно ждать (Нет, ух)
Позволь мне быть рядом (Рядом) в горе и в радости
Единственное, что я хочу видеть, это твою победу (Да-да-да)
Я знаю, ты знаешь (Знаешь)

Нет места лучше дома (Нет места лучше дома)
Нет времени лучше Рождества, когда я люблю тебя (Малышка, малышка)
Нет места лучше дома (Нет места лучше дома, да)
Нет времени лучше, чем лежать с той, которую любишь (Малышка, малышка)
Нет времени лучше Рождества (Да)

Как ты хочешь, мама? У меня есть несколько вариантов для двоих (Есть)
Ужин на столе, я так благодарен, что создан для тебя (Да)
Могла бы оставить меня непрочитанным, но тебе понравилось
О-о-о, о-о-о, ей нравится
Детка, просто

Открывай (Открывай, о), доставай
Куда бы ты ни захотела, я отведу тебя (Отведу)
Знаю, ты хочешь быть благородной
Но, детка, это же я, нам не нужно ждать
Позволь мне быть рядом (Позволь мне) в горе и в радости
Единственное, что я хочу видеть, это твою победу (Да-да-да)
Я знаю, ты знаешь (Знаешь)

Нет места лучше дома (Нет места лучше дома)
Нет времени лучше Рождества (О), когда я люблю тебя (Малышка, малышка)
Нет места лучше дома (Нет места лучше дома, да)
Нет времени лучше, чем лежать с той, которую любишь (Малышка, малышка, люблю, люблю)
Нет места лучше дома (Нет места лучше дома)
Нет времени лучше Рождества (Да), когда я люблю тебя (Да-да, малышка, малышка)
Нет места лучше дома (Нет места лучше дома, да)
Нет времени лучше, чем лежать с той, которую любишь (Нет, малышка, малышка)
Нет времени лучше Рождества

О-о
О-о
У-у-у
Нет времени
Нет времени лучше Рождества
Нет времени лучше
Нет времени лучше