Chris Brown - Nobody Has To Know (feat. Davido) - traduction des paroles en allemand




Nobody Has To Know (feat. Davido)
Niemand muss es wissen (feat. Davido)
The way that I'm feelin' for you, they don't haffi know (baddest)
Wie ich für dich fühle, das müssen sie nicht wissen (Baddest)
You're mine when you get in this room, but you act single (shekpe)
Du gehörst mir, wenn du in diesen Raum kommst, aber du tust so, als wärst du Single (Shekpe)
Nobody haffi know that you're my girl
Niemand muss wissen, dass du mein Mädchen bist
Nobody haffi know, ayy
Niemand muss es wissen, ayy
Mami, when you over this side, yeah
Mami, wenn du auf dieser Seite bist, yeah
Tell me if you wanna eat right, girl
Sag mir, ob du richtig essen willst, Mädchen
Thinkin' to myself like I miss her, woah-oh
Ich denke bei mir, wie sehr ich sie vermisse, woah-oh
I can't sleep or get tired
Ich kann nicht schlafen oder müde werden
I had to lace you in new VV's
Ich musste dir neue VV's besorgen
Had to put you in them CC's
Musste dich in diese CC's stecken
Every time you leave, I feel empty
Jedes Mal, wenn du gehst, fühle ich mich leer
No-woah, Goyard bag or Fendi
No-woah, Goyard-Tasche oder Fendi
I might be trippin' but only
Ich drehe vielleicht durch, aber nur
'Cause I know you're leavin' in the mornin'
Weil ich weiß, dass du morgen früh gehst
One bottle, one cup and I pour it
Eine Flasche, ein Becher und ich schenke ein
It's wrong but it's right and I love it (oh)
Es ist falsch, aber es ist richtig und ich liebe es (oh)
The way that I'm feelin' for you, they don't haffi know
Wie ich für dich fühle, das müssen sie nicht wissen
You're mine when you get in this room, but you act single (yeah)
Du gehörst mir, wenn du in diesen Raum kommst, aber du tust so, als wärst du Single (yeah)
Nobody haffi know (know) that you're my girl (Baby)
Niemand muss wissen (wissen), dass du mein Mädchen bist (Baby)
Nobody haffi know, yeah
Niemand muss es wissen, yeah
(Oh, na-na-na)
(Oh, na-na-na)
The way that I'm feelin' for you, they don't haffi know (haffi know)
Wie ich für dich fühle, das müssen sie nicht wissen (muss nicht wissen)
You're mine when you get in this room, but you act single (ooh)
Du gehörst mir, wenn du in diesen Raum kommst, aber du tust so, als wärst du Single (ooh)
Nobody haffi know (they ain't gotta that) that you're my girl
Niemand muss wissen (das müssen sie nicht wissen), dass du mein Mädchen bist
Nobody haffi know (they ain't gotta that) know that, yeah
Niemand muss wissen (das müssen sie nicht wissen) dass, yeah
Nobody haffi know 'bout me and you ah fuck
Niemand muss wissen, dass wir miteinander schlafen
Girl, you know what's up, oh, yeah (nobody)
Mädchen, du weißt, was los ist, oh, yeah (niemand)
It's always a movie when mi pull up
Es ist immer ein Film, wenn ich vorfahre
Hennessy up in my cup, oh, yeah
Hennessy in meinem Becher, oh, yeah
Time after time, you pull up lowkey
Immer wieder tauchst du unauffällig auf
'Cause you know they're nosey, gyal
Weil du weißt, dass sie neugierig sind, Gyal
Give me a dutty whine
Gib mir einen Dutty Whine
Don't gotta worry about it 'cause I know you love me
Du musst dir keine Sorgen machen, denn ich weiß, dass du mich liebst
I might be trippin' but only (only)
Ich drehe vielleicht durch, aber nur (nur)
I know you're leavin' in the mornin' (oh, no-no)
Ich weiß, dass du morgen früh gehst (oh, nein-nein)
One bottle, one cup and I pour it (yeah)
Eine Flasche, ein Becher und ich schenke ein (yeah)
It's wrong but it's right and I love it (yeah, woah, oh)
Es ist falsch, aber es ist richtig und ich liebe es (yeah, woah, oh)
The way that I'm feelin' for you, they don't haffi know (oh)
Wie ich für dich fühle, das müssen sie nicht wissen (oh)
You're mine when you get in this room but you act single (yeah)
Du gehörst mir, wenn du in diesen Raum kommst, aber du tust so, als wärst du Single (yeah)
Nobody haffi know (no, they don't have to know) that you're my girl (baby)
Niemand muss wissen (nein, das müssen sie nicht wissen), dass du mein Mädchen bist (Baby)
Nobody haffi know (no, yeah)
Niemand muss es wissen (nein, yeah)
Oh, na-na-na
Oh, na-na-na
The way that I'm feelin' for you, they don't haffi know (haffi know)
Wie ich für dich fühle, das müssen sie nicht wissen (muss nicht wissen)
You're mine when you get in this room, but you act single (hey)
Du gehörst mir, wenn du in diesen Raum kommst, aber du tust so, als wärst du Single (hey)
Nobody haffi know (they ain't gotta that) that you're my girl
Niemand muss wissen (das müssen sie nicht wissen), dass du mein Mädchen bist
Nobody haffi know (they ain't gotta that) know that, yeah
Niemand muss wissen (das müssen sie nicht wissen) dass, yeah





Writer(s): Unknown, Chris Brown, Jamie Sanderson, Kevin Hissink, Christopher Dotson, David Adeleke, Okan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.