Paroles et traduction Chris Caffery - The Fall

The Fall

Life for me is changing
Court is re-arranging
Heart inside is blaming me
Lookin' for love
In the red light land
Look but don't touch
The art of man
Doin' my time
In the world of make believe
Mind takes me home
Blind left alone

Hearts were ailing
But I never saved the healing
Minds were laughing
But I always walked into the Fall

Lunatics are taunting
Virgin mind distorting
Heart inside escaping me
Lookin' for fun
In the city of lights
Innocent game
When you're out of sight
Doin' my time as
One wrestle sanity
Mind takes me home
Blind left alone

Hearts were ailing
But I never saved the healing
Minds were laughing
But I always walked into the fall
Of April as I never made it
Through the spring to action
Quickly 'fore the Summer is the Fall

Step back and check out the fool
He really looks a lot like me
And he's wrapped around the finger
Broken every fuckin' rule
Lock the door
Threw away the key
Mind takes me home
Blind left alone

Hearts were ailing
But I never saved the healing
Minds were laughing
But I always walked into the fall
Of April as I never made it
Through the spring to action
Quickly 'fore the Summer is the Fall

Падение

Жизнь меняется,
Суд все переиначивает.
Сердце внутри винит меня.
Ищу любовь
В стране красных фонарей.
Смотри, но не трогай -
Искусство мужчины.
Коротаю время
В мире притворства,
Мысли несут меня домой,
Слепой и одинокий.

Сердца болели,
Но я не искал исцеления.
Разумы смеялись,
Но я всегда шел навстречу падению.

Лунатики насмехаются,
Искажают невинный разум.
Сердце внутри убегает от меня.
Ищу веселья
В городе огней.
Невинная игра,
Когда ты вне поля зрения.
Коротаю время,
Борясь с рассудком.
Мысли несут меня домой,
Слепой и одинокий.

Сердца болели,
Но я не искал исцеления.
Разумы смеялись,
Но я всегда шел навстречу падению
Апреля, так и не дожив
До весны, до действия,
Ведь лето быстро сменяется осенью.

Отойди и взгляни на дурака,
Он очень похож на меня.
Он обманут твоими чарами,
Нарушил все до единого правила.
Закрой дверь,
Выброси ключ.
Мысли несут меня домой,
Слепой и одинокий.

Сердца болели,
Но я не искал исцеления.
Разумы смеялись,
Но я всегда шел навстречу падению
Апреля, так и не дожив
До весны, до действия,
Ведь лето быстро сменяется осенью.