Paroles et traduction Chris Connor & Maynard Ferguson - I Only Have Eyes For You
As
I
lay
me
down
to
sleep
Когда
я
укладываюсь
спать
I
hear
her
speak
to
me
Я
слышу,
как
она
обращается
ко
мне
Hello
'Mari,
how
ya
doin'?
Привет,
Мари,
как
дела?
I
think
the
storm
ran
out
of
rain,
the
clouds
Я
думаю,
что
шторм
закончился
дождем,
тучи
рассеялись
I
know
you're
happy,
cause
I
can
see
it
Я
знаю,
ты
счастлива,
потому
что
я
это
вижу
So
tell
the
voice
inside
ya'
head
to
believe
it
Так
скажи
голосу
внутри
своей
головы,
чтобы
он
поверил
в
это
I
talked
to
God
about
you,
he
said
he
sent
you
Я
говорил
о
тебе
с
Богом,
он
сказал,
что
послал
тебя
And
look
at
all
that
he
gave
you
И
посмотри
на
все,
что
он
тебе
дал
You
asked
for
one
and
you
got
two
Ты
просил
одну,
а
получил
две
You
know
I
never
left
you
Ты
знаешь,
что
я
никогда
не
оставлял
тебя
Cause
every
road
that
leads
to
heaven's
right
Потому
что
каждая
дорога,
ведущая
прямо
к
небесам
So
I
can
say
Так
что
я
могу
сказать
Hello
my
only
one
Привет,
мой
единственный
Just
like
the
morning
sun
Прямо
как
утреннее
солнце
You
keep
on
rising
till
the
sky
knows
your
Ты
продолжаешь
подниматься,
пока
небо
не
узнает
о
твоем
Hello
my
only
one
Привет,
мой
единственный
Remember
who
you
are
Помни,
кто
ты
такой
No
you're
not
perfect
but
you're
not
your
Нет,
ты
не
идеален,
но
ты
и
не
свой
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
Oh
the
good
outweighs
the
bad
even
on
your
О,
хорошее
перевешивает
плохое
даже
в
твоем
Remember
how
I'd
say,
hey,
hey,
one
day
Помнишь,
как
я
однажды
сказал
бы:
"Эй,
эй,
однажды"
You'll
be
the
man
you
always
knew
you
would
Ты
станешь
тем
мужчиной,
о
котором
всегда
знал,
что
будешь
And
if
you
knew
how
proud
I
was
И
если
бы
ты
знал,
как
я
был
горд
You'd
never
shed
a
tear,
have
a
fear
Ты
бы
никогда
не
пролил
ни
слезинки,
не
испытывал
страха
No
you
wouldn't
do
that
Нет,
ты
бы
этого
не
сделал
And
though
I
didn't
pick
the
day
to
turn
the
И
хотя
я
не
выбирал
день,
чтобы
перевернуть
I
know
it's
not
the
end
every
time
I
see
her
Я
знаю,
что
это
еще
не
конец,
каждый
раз,
когда
я
вижу
ее.
And
I
hear
you
say
И
я
слышу,
как
ты
говоришь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Al Dubin, Harry Warren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.