Paroles et traduction Chris Cornell - Part of Me

Part of Me

Little girl, I love when she talks to me (Me)
Got to smile, when she walks that walk with me (Me)
I want the girl, but I want a lot (A lot)
Might cross my mind, but that′s where it stops, ooh
That bitch ain't a part of me
No, that bitch ain′t a part of me
I said, "No, that bitch ain't a part of me"
No, that bitch ain't a part of me
I said no, that bitch ain′t a part of me
No, that bitch ain′t a part of me
I said, "No, that bitch ain't a part of me"
No, that bitch ain′t a part of-part of-part of me (Pow)
I love the girl, I'm lovin′ the dress she wears (Ah, oh)
She's got a hold, got a hold of my neck, oh yeah (Ah, oh)
I wanna cry, the way that she moves (Ah, oh)
I want the girl, but not what she′s going through, ooh (Ah, oh)
That bitch ain't a part of me
No, that bitch ain't a part of me
I said, "No, that bitch ain′t a part of me"
No, that bitch ain′t a part of me
I said no, that bitch ain't a part of me
No, that bitch ain′t a part of me
I said, "No, that bitch ain't a part of me"
No, that bitch ain′t a part of-part of-part of me (pow, ah, oh)
She was so friendly, I had one too many
And now that they tell she was rubbing up against me
But I swear, never meant a thing, she was just a fling
There's no other woman who does it like you (Ah, oh)
That bitch ain′t a part of me
No, that bitch ain't a part of me
I said no, that bitch ain't a part of me
No, that bitch ain′t a part of me
I said, "No, that bitch ain′t a part of me"
No, that bitch ain't a part of-part of-part of me (Pow, ah, oh)

Часть меня

Малышка, я люблю, когда она говорит со мной (Со мной)
Улыбаюсь, когда она идёт рядом со мной (Со мной)
Мне нужна эта девушка, но мне нужно многое (Многое)
Это может прийти мне в голову, но на этом всё и заканчивается, ох
Эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал: "Нет, эта стерва — не часть меня"
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал, нет, эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал: "Нет, эта стерва — не часть меня"
Нет, эта стерва — не часть-часть-часть меня (Бац)
Я люблю эту девушку, мне нравится платье, которое она носит (Ах, о)
Она держит, держит меня за шею, о да (Ах, о)
Я хочу плакать от того, как она двигается (Ах, о)
Мне нужна эта девушка, но не то, через что она проходит, ох (Ах, о)
Эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал: "Нет, эта стерва — не часть меня"
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал, нет, эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал: "Нет, эта стерва — не часть меня"
Нет, эта стерва — не часть-часть-часть меня (бац, ах, о)
Она была так дружелюбна, я выпил лишнего
И теперь мне говорят, что она терлась об меня
Но клянусь, это ничего не значило, это была просто интрижка
Нет другой женщины, которая делает это так, как ты (Ах, о)
Эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал, нет, эта стерва — не часть меня
Нет, эта стерва — не часть меня
Я сказал: "Нет, эта стерва — не часть меня"
Нет, эта стерва — не часть-часть-часть меня (Бац, ах, о)