Paroles et traduction Chris G & Ñengo Flow - No Se

No Se

CHRIS G
Sé que te sientes mal, porque con él no es igual ya dime q estas esperando si en mi estás pensando no logro entenderte no sé, no sé
ÑENGO
No sé cuánto tiempo tengo que esperar te tengo ganas y no acabas de llegar sigo en el mismo rincón loco por volverte a besar.
No sé cuánto más tiempo tengo que esperar te tengo ganas y no acabas de llegar sigo en el mismo rincón loco por volverte a besar.
Tú tienes tu guille y me tienes esperando, por ti estoy gateando pero te pillo bajando, y ya verás que todo tiene su final volvió tu ganstersito el de la mente criminal, sabes que algo está pasando con la que estoy tratando loco nos volvemos cuando empezamo a besarnos dime que estás esperando baby tu eres la tormenta que me termina matando.
Vos mentiras, el tiempo dirá, que yo tengo la razón y tú te arrepentirá, yo te lo dije vendrás pero se te va a caer cuando yo me canse y tú quieras volver. (Bis)
Chris G
Yo... no sé cuánto más tengo que esperar te tengo ganas y no acabas de llegar sigo en el mismo rincón loco por volverte a besar. (Bis)
Ok, no sé cuánto yo tengo que esperar bebé ya me matan las ganas, recuerdo tu solita prendías el cuarto en llamas, tu y yo besándonos, tocándonos haciéndolo pero callao que no escuche tu hermana, sin ti se me vuelven las noches frías justo como me decía Ñengo: "buscate otra mientras pasa el tiempo"; no sé bebesita ya tú me dirás, no te tardes tanto después te arrepentirás.
ÑENGO
Vos mentiras, el tiempo dirá, que yo tengo la razón y tú te arrepentirá, yo te lo dije vendrás pero se te va a caer cuando yo me canse y tú quieras volver. (Bis)
CHRIS G
Sé que te sientes mal, porque con él no es igual ya dime q estas esperando si en mi estás pensando no logro entenderte no sé, no sé
ÑENGO
No sé cuánto más tengo que esperar te tengo ganas y no acabas de llegar sigo en el mismo rincón loco por volverte a besar.

Не знаю

CHRIS G
Знаю, тебе плохо, потому что с ним не так, как со мной. Скажи, чего ты ждешь, если думаешь обо мне? Я не могу тебя понять, не знаю, не знаю.
ÑENGO
Не знаю, сколько еще мне ждать. Я хочу тебя и не могу дождаться, когда ты придешь. Я все еще на том же месте, безумно желая снова тебя поцеловать.
Не знаю, сколько еще мне ждать. Я хочу тебя и не могу дождаться, когда ты придешь. Я все еще на том же месте, безумно желая снова тебя поцеловать.
Ты морочишь мне голову и заставляешь ждать, я ради тебя готов на все, но ловлю тебя на лжи. И ты увидишь, что всему приходит конец. Вернулся твой гангстер, с преступным разумом. Ты знаешь, что-то происходит с той, с кем я сейчас. Мы сходим с ума, когда начинаем целоваться. Скажи, чего ты ждешь, детка? Ты — ураган, который меня убивает.
Ты лжешь, время покажет, что я прав, а ты пожалеешь. Я говорил тебе, что ты придешь, но ты облажаешься, когда я устану, а ты захочешь вернуться. (2 раза)
Chris G
Я... не знаю, сколько еще мне ждать. Я хочу тебя и не могу дождаться, когда ты придешь. Я все еще на том же месте, безумно желая снова тебя поцеловать. (2 раза)
Окей, не знаю, сколько мне ждать, детка, я схожу с ума от желания. Помню, как ты одна поджигала комнату, мы целовались, ласкались, занимались любовью, но тихо, чтобы не услышала твоя сестра. Без тебя мои ночи холодны, как говорил Ñengo: "Найди другую, пока время идет". Не знаю, малышка, ты сама скажешь. Не тяни так долго, потом пожалеешь.
ÑENGO
Ты лжешь, время покажет, что я прав, а ты пожалеешь. Я говорил тебе, что ты придешь, но ты облажаешься, когда я устану, а ты захочешь вернуться. (2 раза)
CHRIS G
Знаю, тебе плохо, потому что с ним не так, как со мной. Скажи, чего ты ждешь, если думаешь обо мне? Я не могу тебя понять, не знаю, не знаю.
ÑENGO
Не знаю, сколько еще мне ждать. Я хочу тебя и не могу дождаться, когда ты придешь. Я все еще на том же месте, безумно желая снова тебя поцеловать.