Paroles et traduction Chris Grey - DIFFERENT

DIFFERENT

She feels like a mistake
That I'm makin' every night
She doesn't numb the pain
But she can take you off my mind
I know that it's wrong
But baby I still call you mine
I still call you mine

'Cause girl I hate the thought
Of you with
Somebody else
Somebody else
And I know that it's wrong
'Cause I'm with
Somebody else
Somebody else
But it's so

Different, Different
Different, Different
I just wanna hold you close
I just wanna hold you close with no
Distance, Distance
Distance, Distance
Never should've let you go
Never should've let you go

My mind won't let me forget
The feeling of you on my skin
Time wasted with someone else
When you're the one I should be with
I feel all the regret
As soon as I touch her lips
Yeah yeah (yeah yeah)

Girl I hate the thought
Of you with
Somebody else
Somebody else
And I know that it's wrong
'Cause I'm with
Somebody else
Somebody else
But it's so

Different, Different
Different, Different
I just wanna hold you close
I just wanna hold you close with no
Distance, Distance (oh)
Distance, Distance (no no no)
Never should've let you go
Never should've let you go

She feels like a mistake
Yeah yeah
She feels like a mistake
A mistake yeah
She feels like a mistake
She feels, she feels
She feels like a mistake
That I'm makin' every night

ИНАЧЕ

Ты словно ошибка,
Которую совершаю каждую ночь.
Ты не заглушаешь боль,
Но ты можешь отвлечь меня от нее.
Я знаю, что это неправильно,
Но, детка, я все еще называю тебя своей.
Я все еще называю тебя своей.

Потому что, девочка, я ненавижу мысль,
Что ты с
Кем-то другим.
Кем-то другим.
И я знаю, что это неправильно,
Потому что я с
Кем-то другим.
Кем-то другим.
Но это так

Иначе, иначе,
Иначе, иначе.
Я просто хочу обнять тебя крепко,
Я просто хочу обнять тебя крепко, без
Расстояния, расстояния,
Расстояния, расстояния.
Никогда не должен был отпускать тебя,
Никогда не должен был отпускать тебя.

Мой разум не дает мне забыть
Ощущение тебя на моей коже.
Время, потраченное с кем-то другим,
Когда ты та, с кем я должен быть.
Я чувствую сожаление,
Как только касаюсь ее губ.
Да, да (да, да).

Девочка, я ненавижу мысль,
Что ты с
Кем-то другим.
Кем-то другим.
И я знаю, что это неправильно,
Потому что я с
Кем-то другим.
Кем-то другим.
Но это так

Иначе, иначе,
Иначе, иначе.
Я просто хочу обнять тебя крепко,
Я просто хочу обнять тебя крепко, без
Расстояния, расстояния (о),
Расстояния, расстояния (нет, нет, нет),
Никогда не должен был отпускать тебя,
Никогда не должен был отпускать тебя.

Ты словно ошибка,
Да, да.
Ты словно ошибка,
Ошибка, да.
Ты словно ошибка,
Ты словно, ты словно,
Ты словно ошибка,
Которую совершаю каждую ночь.