Paroles et traduction en allemand Chris Grey - LIFETIME

LIFETIME

Reckless, you don't know what you've done to me
Every second we're apart, I'm in misery

Baby I'll run when you call
I'd give it all away if you wanted
Won't break a promise
Jump if you fall
I couldn't stop

Oh baby I could love you 'til the day I die
Until the ocean starts to run dry
Use my last breath just to call you mine
I could love you for a whole lifetime
My head in your hand 'til the day we die
Until the stars fall out of the sky
Holding you close 'til my heart flatlines
I could love you for a whole lifetime

I know no one else is enough for me
Baby I know we'll be burning eternally

'Cause when it's all falling down
And time's running out
We'll climb all the mountains
I'd spend a thousand nights in the cold
We'll be here holding on

Oh baby I could love you 'til the day I die
Until the ocean starts to run dry
Use my last breath just to call you mine
I could love you for a whole lifetime
My head in your hand 'til the day we die
Until the stars fall out of the sky
Holding you close 'til my heart flatlines
I could love you for a whole lifetime

(A whole lifetime)
(A whole lifetime)

LEBENSLANG

Rücksichtslos, du weißt nicht, was du mir angetan hast
Jede Sekunde, die wir getrennt sind, bin ich im Elend

Baby, ich renne, wenn du rufst
Ich würde alles weggeben, wenn du es wolltest
Werde kein Versprechen brechen
Springen, wenn du fällst
Ich könnte nicht aufhören

Oh Baby, ich könnte dich lieben, bis ich sterbe
Bis der Ozean auszutrocknen beginnt
Meinen letzten Atemzug nutzen, nur um dich mein zu nennen
Ich könnte dich ein ganzes Leben lang lieben
Meinen Kopf in deiner Hand, bis wir sterben
Bis die Sterne vom Himmel fallen
Dich festhalten, bis mein Herzschlag aussetzt
Ich könnte dich ein ganzes Leben lang lieben

Ich weiß, niemand sonst ist genug für mich
Baby, ich weiß, wir werden ewig brennen

Denn wenn alles zusammenbricht
Und die Zeit abläuft
Werden wir alle Berge erklimmen
Ich würde tausend Nächte in der Kälte verbringen
Wir werden hier sein und uns festhalten

Oh Baby, ich könnte dich lieben, bis ich sterbe
Bis der Ozean auszutrocknen beginnt
Meinen letzten Atemzug nutzen, nur um dich mein zu nennen
Ich könnte dich ein ganzes Leben lang lieben
Meinen Kopf in deiner Hand, bis wir sterben
Bis die Sterne vom Himmel fallen
Dich festhalten, bis mein Herzschlag aussetzt
Ich könnte dich ein ganzes Leben lang lieben

(Ein ganzes Leben lang)
(Ein ganzes Leben lang)