Paroles et traduction Chris Hart - 僕はここで生きていく

僕はここで生きていく

遠く離れた街で まだうまくはいかないこともあるけど
大切な思い出を抱えて 涙はもう拭いて
僕はここで生きていく
好きだった公園は 新しいビルに変わり
見慣れた 景色がまた 時間に押し流されていった
変わっていく日々で見つけたんだ 変わらない想い
支えてくれた人たちの想いを 忘れたりしないよ
どうか見守ってほしい
遠く離れた街で まだうまくはいかないこともあるけど
大切な思い出を抱えて 涙はもう拭いて
僕はここで生きていく
好きだったかあさんの味 思い出しながら
もっと沢山の歌詞は
作ったごはんは なぜか思うようにいかなかった
相変わらず僕は 不器用で 心配かけるけど
がんばれるのは あなたの愛情が
こんなにも心にいつも溢れているから
会えない日々の中で まだ寂しさ募る日もあるけど
もし僕に子供が生まれたら
あなたがしてくれたことを全部伝えたい
人のあたたかさを 誰かを愛することを
教えてくれた故郷(ふるさと)は
心の中に息づいてる ずっと
遠く離れた街で まだうまくはいかないこともあるけど
微笑むあなたのことを想えば 強くなれるから
僕はここで生きていく

Я буду жить здесь

В далеком городе, пока не все гладко,
Храню дорогие воспоминания, слезы уже высохли.
Я буду жить здесь.
Любимый парк превратился в новое здание,
Привычный пейзаж снова уносит время.
В меняющихся днях я нашел неизменные чувства.
Я не забуду поддержку близких мне людей.
Пожалуйста, присматривай за мной.
В далеком городе, пока не все гладко,
Храню дорогие воспоминания, слезы уже высохли.
Я буду жить здесь.
Вспоминая любимый мамин вкус,
Больше текстов песен
Готовил еду, но почему-то не получалось так, как хотелось.
Я все такой же неуклюжий, и доставляю тебе беспокойство,
Но я могу стараться, потому что твоя любовь
Всегда так переполняет мое сердце.
В дни, когда мы не видимся, бывает, накатывает тоска,
Но если у меня родится ребенок,
Я хочу рассказать ему все, что ты для меня сделала.
Теплоту людей, умение любить кого-то,
Меня научила моя родина,
Она всегда живет в моем сердце.
В далеком городе, пока не все гладко,
Но вспоминая твою улыбку, я обретаю силы.
Я буду жить здесь.