Paroles et traduction Chris Hordijk - We All Got Our Something

When nature think that it was right to do me wrong.
Was it something that I said or did,
That made u go this far.
You thought that I would bend right from the start.
That I'd follow every rule you made,
But I won't play that part.
Woow ohoh time to losen up the chains.
Let it go.
We all got our something,
We all have our ways.
You're saying it's a good thing but it's,
Never gonna change.
We all got our something,
We all have our ways.
Maybe we should face it babe,
That we're never ever ever gonna change.
Why is it so hard for you to see what we have got.
Tried to look beyond the boundaries of you're unforgiving hart.
The walls that u put up can fall apart.
If you'd let me I could bring 'm down,
If you'd let me we'd go far.
Woow ohoh will you losen up the chains.
And please just let it go.
We all got our something,
We all have our ways.
You're saying it's a good thing but it's,
Never gonna change.
We all got our something,
We all have our ways.
So maybe we should face it babe,
That we're never ever ever gonna change.
Our way is now that we got this far.
We're still the same, but grew apart.
We have our diverences but that is who we are.
Filling the colour of our peace of art.
We all got our something,
We all have our ways.
You're saying it's a good thing but it's,
Never ever ever gonna change.
Ohnohoh,
(Sayin' it's a good thing but it's never gonna change)
We all got our something,
Yeah, yeah we do, yeah we do now.
(Maybe we should face it babe)
We all got our something,
(We all have our ways.)
(You're saying it's a good thing but it's,)
Never gonna change.
(We all got our something,)
(We all have our ways.)
Maybe we should face it babe,
That we're never ever ever gonna change.

Когда природа думает, что было правильно поступить со мной неправильно.
Было ли это что-то, что я сказал или сделал,
Что заставило тебя зайти так далеко?
Ты думал, что я прогнусь с самого начала.
Что я буду следовать всем твоим правилам,
Но я не буду играть эту роль.
О-О-О-О, пора сбросить цепи.
Отпусти.
У всех нас есть что-то свое.
У каждого свой путь.
Ты говоришь, что это хорошо, но это
Никогда не изменится.
У всех нас есть что-то свое.
У каждого свой путь.
Может быть, нам стоит посмотреть правде в глаза, детка,
Что мы никогда, никогда не изменимся.
Почему тебе так трудно понять, что у нас есть?
Пытался заглянуть за границы твоего неумолимого Харта.
Стены, которые ты воздвигла, могут рухнуть.
Если бы ты позволил мне, я мог бы сбить его с ног,
Если бы ты позволил мне, мы бы далеко ушли.
Воу оу оу ты сбросишь цепи.
И, пожалуйста, просто отпусти это.
У всех нас есть что-то свое.
У каждого свой путь.
Ты говоришь, что это хорошо, но это
Никогда не изменится.
У всех нас есть что-то свое.
У каждого свой путь.
Так что, может быть, нам стоит посмотреть правде в глаза, детка,
Что мы никогда, никогда не изменимся.
Наш путь лежит теперь, когда мы зашли так далеко.
Мы все те же, но отдалились друг от друга.
У нас есть свои разногласия, но мы такие.
Наполняя красками наш мир искусства.
У всех нас есть что-то свое.
У каждого свой путь.
Ты говоришь, что это хорошо, но это
Никогда не изменится.
О-О-О-О,
(говорю, что это хорошо, но это никогда не изменится)
У нас у всех есть что-то,
Да, да, есть, да, есть сейчас.
(Может быть, нам стоит посмотреть правде в глаза, детка)
У всех нас есть что-то свое,
(у всех нас есть свои пути).
(Ты говоришь, что это хорошо, но это так)
Никогда не изменится.
(У всех нас есть что-то свое,)
(У каждого свой путь.)
Может быть, нам стоит посмотреть правде в глаза, детка,
Что мы никогда, никогда не изменимся.