Paroles et traduction Chris Isaak - I Want Your Love

I Want Your Love

Put out your hand
Open up your heart
How can I love you when we're so far apart
And all I want is your love
All I want is your love

Put out your hand
Open up your mind
How can you love me then just leave me behind
When all I want is your love
When all I-I want is your love

Here I am waiting for you
Here I am all alone
Here I am waiting for you
Tell me what went wrong
All I-I-I want is your love
All I-I want is your love
I want your love

Tell me that you love me
That you're never going leave me
That you're never gonna hurt me
That you never will deceive me
That you're thinking that you'll see me
That you're always thinking of me
Tell me
You want my love
You want my love

Put out your hand
Open up your heart
How can I love you when we're so far apart
When all I-I-I want is your love
All I-I want is your love

Here I am waiting for you
Here I am all alone
Here I am waiting for you
Tell me what went wrong
All I-I-I want is your love
All I-I want is your love
I want your love

I want your love
Oh
Yeah
I want your love
I want your love
Oh, I want your love

Хочу твоей любви

Протяни свою руку,
Открой свое сердце.
Как я могу любить тебя, когда мы так далеки друг от друга?
И все, чего я хочу, — это твоей любви.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.

Протяни свою руку,
Открой свой разум.
Как ты можешь любить меня, а потом просто оставить?
Ведь все, чего я хочу, — это твоей любви.
Ведь все, чего я хочу, — это твоей любви.

Вот я жду тебя,
Вот я совсем один.
Вот я жду тебя,
Скажи мне, что пошло не так.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.
Хочу твоей любви.

Скажи, что любишь меня,
Что никогда не бросишь меня,
Что никогда не обидишь меня,
Что никогда не обманешь меня,
Что думаешь о встрече со мной,
Что всегда думаешь обо мне.
Скажи,
Что хочешь моей любви.
Что хочешь моей любви.

Протяни свою руку,
Открой свое сердце.
Как я могу любить тебя, когда мы так далеки друг от друга?
Ведь все, чего я хочу, — это твоей любви.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.

Вот я жду тебя,
Вот я совсем один.
Вот я жду тебя,
Скажи мне, что пошло не так.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.
Все, чего я хочу, — это твоей любви.
Хочу твоей любви.

Хочу твоей любви.
О,
Да,
Хочу твоей любви.
Хочу твоей любви.
О, хочу твоей любви.