Paroles et traduction Chris Isaak - Sweet Leilani
Sweet
Leilani,
heavenly
flower
oh.
Милая
Лейлани,
небесный
цветок.
I
dreamt
of
paradise
for
two.
(My
lovely
Leilani)
Я
мечтал
о
рае
для
двоих
(моя
милая
Лейлани).
You
are
my
paradise
completed.
(My
lovely
Leilani)
Ты-мой
завершенный
рай
(Моя
прекрасная
Лейлани).
You
are
my
dream
come
true.
Ты-моя
мечта,
ставшая
явью.
Sweet
Leilani,
heavenly
flower
oh,
Милая
Лейлани,
небесный
цветок,
о,
Tropic
skies
are
jealous
while
they
shine.
(My
lovely
Leilani)
Тропические
небеса
завидуют,
когда
они
сияют
(Моя
прекрасная
Лейлани).
I
think
they′re
jealous
of
your
blue
eyes.
(My
lovely
Leilani)
Мне
кажется,
они
завидуют
твоим
голубым
глазам.
Jealous
because
you're
mine.
Ревную,
потому
что
ты
моя.
I
think
they′re
jealous
of
your
blue
eyes.
(My
lovely
Leilani)
Мне
кажется,
они
завидуют
твоим
голубым
глазам.
Jealous
because
you're
mine.
Ревную,
потому
что
ты
моя.
Sweet
Leilani,
heavenly
flower
oh,
Милая
Лейлани,
небесный
цветок,
о,
Nature's
fashion
roses
kissed
with
dew.
(My
lovely
Leilani)
Модные
розы
природы,
поцелованные
росой.
(Моя
прекрасная
Лейлани)
And
then
she
placed
them
in
a
bower.
(My
lovely
Leilani)
А
потом
она
поместила
их
в
беседку
.(
моя
милая
Лейлани)
It
was
the
start
of
you.
Это
было
начало
тебя.
My
lovely
Lei-lan-i.
Моя
милая
Лей-Лан-и.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): H. Owens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.