Paroles et traduction Chris Isaak - Think of Tomorrow

The future looks so bright ahead, the past is far behind.
I think of all the things we said, and you are on my mind.
Think of tomorrow. Think of tomorrow.

Mexico has sunny skies, Hawaii knows no rain.
Any place you want sweetheart, I will buy the ring.
Think of tomorrow. Think of tomorrow.

Anything you want sweetheart, anything you do.
Anywhere you go sweetheart, I will follow you.
Think of tomorrow. Think of tomorrow.

Think of tomorrow. Think of tomorrow.

This car I drive is old and beat, it may not see me through.
This car I drive is fine with me, it's headed back to you.
Think of tomorrow. Think of tomorrow.

Будущее кажется таким ярким впереди, прошлое далеко позади.
Я думаю обо всем, что мы говорили, и ты в моих мыслях.
Думай о завтрашнем дне, думай о завтрашнем дне.

В Мексике солнечное небо, на Гавайях нет дождя.
В любом месте, где ты захочешь, милая, я куплю кольцо.
Думай о завтрашнем дне, думай о завтрашнем дне.

Все, что ты хочешь, милая, все, что ты делаешь.
Куда бы ты ни пошла, милая, я последую за тобой.
Думай о завтрашнем дне, думай о завтрашнем дне.

Думай о завтрашнем дне, думай о завтрашнем дне.

Эта машина, на которой я езжу, старая и побитая, она может не увидеть меня насквозь.
Эта машина, на которой я езжу, меня устраивает, она возвращается к тебе.
Думай о завтрашнем дне, думай о завтрашнем дне.