Paroles et traduction Chris Janson feat. Dolly Parton & Slash - 21 Forever (feat. Dolly Parton & Slash)
21 Forever (feat. Dolly Parton & Slash)
I
changed
the
number
on
my
phone
я
поменяла
номер
на
телефоне
My
heart
finally
found
a
home
Мое
сердце
наконец
нашло
дом
You
can't
be
21
forever
Вы
не
можете
быть
21
навсегда
I
put
the
bottle
on
the
shelf
Я
ставлю
бутылку
на
полку
Thought
about
more
than
just
myself
Думал
не
только
о
себе
You
can't
be
21
forever
Вы
не
можете
быть
21
навсегда
There's
a
time
for
young
and
dumb
Есть
время
для
молодых
и
глупых
For
lovers,
lines
and
songs
Для
влюбленных,
строк
и
песен
You
go
to
bed
in
the
morning
Вы
ложитесь
спать
утром
After
you
stumble
in
at
dawn
После
того,
как
вы
наткнулись
на
рассвете
Had
to
get
my
act
together
Пришлось
действовать
вместе
Learn
to
appreciate
stormy
weather
Научитесь
ценить
штормовую
погоду
You
can't
be
21
forever
Вы
не
можете
быть
21
навсегда
The
cards
aren't
always
Jacks
and
Aces
Карты
не
всегда
валеты
и
тузы
Pretty
soon
you
gotta
face
it
Довольно
скоро
тебе
придется
столкнуться
с
этим.
You
can't
be
21
forever
Вы
не
можете
быть
21
навсегда
Write
your
story,
but
turn
the
page
Напишите
свою
историю,
но
переверните
страницу
Don't
be
afraid
to
act
your
age
Не
бойтесь
вести
себя
в
своем
возрасте
No,
you
can't
be
21
forever
Нет,
тебе
не
может
быть
21
вечно.
There's
a
time
for
young
and
dumb
Есть
время
для
молодых
и
глупых
For
lovers,
lines
and
songs
Для
влюбленных,
строк
и
песен
You
go
to
bed
in
the
morning
Вы
ложитесь
спать
утром
After
you
stumble
in
at
dawn
После
того,
как
вы
наткнулись
на
рассвете
Had
to
get
my
act
together
Пришлось
действовать
вместе
Learn
to
appreciate
stormy
weather
Научитесь
ценить
штормовую
погоду
You
can't
be
21
forever
Вы
не
можете
быть
21
навсегда
Oh,
ho-oh,
oh-oh-oh,
oh-ooh,
oh-oh,
oh
О,
хо-о,
о-о-о,
о-о,
о-о,
о
So
enjoy
it
while
you
can
(enjoy
it
while
you
can)
Так
что
наслаждайтесь,
пока
можете
(наслаждайтесь,
пока
можете)
'Cause
it's
just
a
number,
man
Потому
что
это
просто
число,
чувак.
Like
wine,
you
only
get
better
all
the
time
(all
the
time)
Как
вино,
ты
все
время
становишься
только
лучше
(все
время)
And
there's
beauty
with
growing
up
И
есть
красота
с
взрослением
So
pour
it
out
and
fill
the
cup
Так
что
вылейте
его
и
наполните
чашку
'Cause
you
can't
be
21
forever
(forever)
Потому
что
тебе
не
может
быть
21
навсегда
(навсегда).
No,
you
can't
be
21
forever
Нет,
тебе
не
может
быть
21
вечно.
Forever,
forever,
ooh
(ooh),
ooh-ooh-ooh,
ooh
Навсегда,
навсегда,
ох
(ох),
ох-ох-ох,
ох
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tom Douglas, Chris Janson, Tommy Cecil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.