Paroles et traduction Chris Janson - All I Need Is You

All I Need Is You

I want a tracker boat on a big blue lake
And a brand new truck in my driveway
A lotto ticket worth a million bucks
And a bigger one on the wall
I want my boys ball team to win
Waylon on the radio again
I want what I want
But hey, don't we all

When that sun goes down at the end of the day
There's just one thing I can't lose
If you're by my side I'm better than alright
Baby, all I need is you

I wanna take a trip in a Chevrolet
To a beach house down on 30A
Have the Gulf of Mexico
Sittin' right in my backyard
But as long as you're right here in my arms

When that sun goes down at the end of the day
There's just one thing I can't lose
If you're by my side I'm better than alright
Baby, all I need is

You in the morning, you in the night
You every day for the rest of my life
You and me together 'til the day I die
I'm all yours if you're all mine
Baby, you're all mine

Now baby look, at you
You're my wildest dream
I could give it all up
And still have everything

When that sun goes down at the end of the day
There's just one thing I can't lose
If you're by my side I'm better than alright
Baby, all I need is you
All I need is you
Baby, all I need is you
All I need is you

Alles, was ich brauche, bist du

Ich will ein Tracker-Boot auf einem großen blauen See
Und einen brandneuen Truck in meiner Einfahrt
Ein Lottoschein, der eine Million Dollar wert ist
Und ein größeres Haus an der Wand
Ich will, dass das Ballteam meiner Jungs gewinnt
Waylon wieder im Radio
Ich will, was ich will
Aber hey, wollen wir das nicht alle

Wenn die Sonne am Ende des Tages untergeht
Gibt es nur eins, was ich nicht verlieren kann
Wenn du an meiner Seite bist, geht es mir mehr als gut
Baby, alles, was ich brauche, bist du

Ich möchte eine Reise in einem Chevrolet machen
Zu einem Strandhaus unten an der 30A
Den Golf von Mexiko haben
Direkt in meinem Hinterhof
Aber solange du hier in meinen Armen bist

Wenn die Sonne am Ende des Tages untergeht
Gibt es nur eins, was ich nicht verlieren kann
Wenn du an meiner Seite bist, geht es mir mehr als gut
Baby, alles was ich brauche, bist

Du am Morgen, du in der Nacht
Du jeden Tag für den Rest meines Lebens
Du und ich zusammen, bis zum Tag meines Todes
Ich gehöre ganz dir, wenn du ganz mein bist
Baby, du bist ganz mein

Schau dich nur an, Baby
Du bist mein wildester Traum
Ich könnte alles aufgeben
Und hätte immer noch alles

Wenn die Sonne am Ende des Tages untergeht
Gibt es nur eins, was ich nicht verlieren kann
Wenn du an meiner Seite bist, geht es mir mehr als gut
Baby, alles, was ich brauche, bist du
Alles, was ich brauche, bist du
Baby, alles, was ich brauche, bist du
Alles, was ich brauche, bist du