Paroles et traduction Chris Jenkins - Lying to Me

Lying to Me

Started outta nowhere
Happened over night
I was sippin on one
And You were a good time
Now Feeling like I'm crazy, i say I'm Doing fine
But i know this ain't really what I want

Don't know why it's so so hard to let it go
Moving too fast, thought i was falling slow

Hey I'm not sure what we're supposed to be
I wear my feelings underneath my sleeve
Cause i been lying i been lying to me
Yea i been lying i been lying to me
I'm sure it's not really hard to see
I say i love you when I'd rather leave
Cause i been lying i been lying to me

I hold it in
Cause I don't wanna hurt you
I'm listening but i aint really heard you
Tell you the truth, i know deserve to but I

Don't know why it so so hard to let it go
Moving too fast, thought i was falling slow

Hey I'm not sure what we're supposed to be
I wear my feelings underneath my sleeve
Cause i been lying i been lying to me
Yea i been lying i been lying to me
I'm sure it's not really hard to see
I say i love you when I'd rather leave
Cause i been lying i been lying to me

I can do better than you
You can do better than me
Yea
I feel like I'm just your homie
But i hate being lonely

Hey I'm not sure what we're supposed to be
I wear my feelings underneath my sleeve
Cause i been lying i been lying to me
Yea i been lying i been lying to me
I'm sure it's not really hard to see
I say i love you when I'd rather leave
Cause i been lying i been lying to me

Лгу себе

Всё началось из ниоткуда,
Случилось за одну ночь.
Я потягивал один напиток,
А ты была приятным времяпрепровождением.
Теперь чувствую себя безумным, говорю, что всё в порядке,
Но я знаю, что это не совсем то, чего я хочу.

Не знаю, почему так сложно отпустить,
Двигаемся слишком быстро, думал, что падаю медленно.

Эй, я не уверен, кем мы должны быть друг другу.
Я ношу свои чувства на рукаве.
Потому что я лгал, я лгал себе.
Да, я лгал, я лгал себе.
Уверен, это не так уж сложно увидеть.
Я говорю, что люблю тебя, когда лучше бы ушёл.
Потому что я лгал, я лгал себе.

Я держу это в себе,
Потому что не хочу сделать тебе больно.
Я слушаю, но на самом деле не слышу тебя.
Сказать тебе правду, я знаю, что заслуживаю, но я...

Не знаю, почему так сложно отпустить.
Двигаемся слишком быстро, думал, что падаю медленно.

Эй, я не уверен, кем мы должны быть друг другу.
Я ношу свои чувства на рукаве.
Потому что я лгал, я лгал себе.
Да, я лгал, я лгал себе.
Уверен, это не так уж сложно увидеть.
Я говорю, что люблю тебя, когда лучше бы ушёл.
Потому что я лгал, я лгал себе.

Я могу найти лучше тебя.
Ты можешь найти лучше меня.
Да.
Я чувствую, что я просто твой друг,
Но я ненавижу быть одиноким.

Эй, я не уверен, кем мы должны быть друг другу.
Я ношу свои чувства на рукаве.
Потому что я лгал, я лгал себе.
Да, я лгал, я лгал себе.
Уверен, это не так уж сложно увидеть.
Я говорю, что люблю тебя, когда лучше бы ушёл.
Потому что я лгал, я лгал себе.