Paroles et traduction Chris Kenner - Land of 1000 Dances

Children, go where I send you
(How will you send me)
I'm gonna send you to that land
The land of a thousand dances

You gotta know how to pony
Like boney maronie
You gotta know how to twist
Stroll like this

Mashed potato
Do the alligator
Twist the twister
Like little sister

Then you get your ya yo
Say, hey, let's go, go
Get out on your knees
Do the sweet peas

Roll over on your back
Say I like it like that
Do the watusi
Do the watusi

Can you do the fly
With a hand jive
Can you do the slot
The chicken in the pot

Can you do the fish
Slow, slow twist
Can you do the flow
Got to move so low

Can you do the tango
It takes two to tango

Bye bye, children
Bye bye, children
Bye bye, children
Come on, children

I wanna show you
This little place
Across the track
The name of this place
Is I like it like that

The name of band
The Twistolettes

Come on, children
I wanna show you
I wanna show you
I wanna show you
Come on, children

Дети, идите туда, куда я вас посылаю
(Как ты отправишь меня?)
Я собираюсь отправить тебя в ту страну
Страна тысячи танцев

Ты должен знать, как управлять пони
Как Бони Марони
Ты должен знать, как крутить
Прогуливаться вот так

Картофельное пюре
Сделай аллигатора
Скрутите твистер
Как младшая сестра

Тогда ты получишь свое, йо-йо
Скажи: "Эй, поехали, поехали".
Встань на колени
Приготовьте сладкий горошек

Перевернись на спину
Скажи, что мне это нравится таким образом
Делай ватуси
Делай ватуси

Ты умеешь летать
С помощью ручного джайва
Ты можешь сделать этот слот
Курица в горшочке

Ты можешь приготовить рыбу
Медленный, очень медленный поворот
Можете ли вы управлять потоком
Приходится двигаться так низко

Ты умеешь танцевать танго
Для танго нужны двое

Пока-пока, дети
Пока-пока, дети
Пока-пока, дети
Давайте, дети

Я хочу показать тебе
Это маленькое местечко
Поперек трассы
Название этого места
Неужели мне это так нравится

Название группы
Твистолеты

Давайте, дети
Я хочу показать тебе
Я хочу показать тебе
Я хочу показать тебе
Давайте, дети