Paroles et traduction Chris LaRocca - Made U Cry

Made U Cry

Clouded up my mind and let my conscience rain
On my nervous grinding tooth parade, yeah
I crack my knuckles loose and complicate my pain
Played a starring role in your charade, yeah

I keep your love in that box that I bought it in, yeah, yeah
I made you cry on your doorstep again, yeah

I never took a shot that I could not explain
Though I'm sure that you would disagree, yeah (Yeah)
I know you like the chase but I don't like to run
Wait behind until you're missing me, yeah (Missing me, yeah)

I keep your heart in that box that I
Bought it in, yeah, yeah (Bought it in)
I made you cry on your doorstep

Don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me, yeah, yeah
Just loosen up your grip and let me in your heart
Ooh yeah, don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me, along with me
Just loosen up your grip and let me in your heart

I can be your friend now, oh yeah
I pulled your puppet strings across an empty stage
Hands are shaking, yeah, I'm losing you now
Empty cups, it's bottoms up, I flip the page
Every word I loosen up on you, yeah

I keep your love in that box that I
Bought it in, yeah, yeah (Bought it in)
I told a lie on your doorstep, ooh

Don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me, yeah, yeah
Just loosen up your grip and let me in your heart
Ooh yeah, don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me, along with me
Just loosen up your grip and let me in your heart
I can be your friend now
Ooh yeah

Don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me
Just loosen up your grip and let me in your heart
Ooh yeah, don't try to run from me
I never meant for it to be this hard
But you should get along with me, along with me
Just loosen up your grip and let me in your heart
I can be your friend

Заставил тебя плакать

Затуманил свой разум и позволил совести пролиться дождём
На мой нервный скрежет зубов, да
Я хрустнул костяшками пальцев и усилил свою боль
Сыграл главную роль в твоей шараде, да

Я храню твою любовь в той коробке, в которой её купил, да, да
Я снова заставил тебя плакать на твоём пороге, да

Я никогда не делал того, что не мог бы объяснить
Хотя я уверен, что ты не согласишься, да (Да)
Я знаю, тебе нравится погоня, но я не люблю бегать
Подожди, пока не начнёшь скучать по мне, да (Скучать по мне, да)

Я храню твоё сердце в той коробке, в которой я
Купил его, да, да (Купил его)
Я заставил тебя плакать на твоём пороге

Не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной, да, да
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце
О, да, не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной, поладить со мной
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце

Я могу быть твоим другом теперь, о да
Я дёргал за твои ниточки, как марионеткой, на пустой сцене
Руки дрожат, да, я теряю тебя сейчас
Пустые чашки, до дна, я переворачиваю страницу
Каждое слово, которое я тебе говорю, да

Я храню твою любовь в той коробке, в которой я
Купил её, да, да (Купил её)
Я солгал на твоём пороге, о

Не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной, да, да
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце
О, да, не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной, поладить со мной
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце
Я могу быть твоим другом теперь
О, да

Не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце
О, да, не пытайся убежать от меня
Я никогда не хотел, чтобы всё было так сложно
Но тебе стоит поладить со мной, поладить со мной
Просто ослабь хватку и впусти меня в своё сердце
Я могу быть твоим другом