Paroles et traduction Chris Lake & Nelski - Colours - Original Mix

Colours - Original Mix

Chris Lake - Colours ft. Nelski

Tonight I only see in black and white
Why don't you come and light a little color to my life
I like the way you stand
You looking in the mad
I wanna see you loose it to my command

Tonight my attitude is black and white
Don't need a lot (?), just wanna have you in my sight
I like the way you look
I'll get you on my hook
I wanna see you messy
Shake it like it should

You might be just the one to set it off
Got my attention, ignoring you is ___
I like the way you stand
Come on and show your hand
I wanna see you loose it to my command

Tonight you got my eyes ___
Your silhouette is perfect even in the darkest night
One look, you boil my blood
So hot you blue my hood
You got me feeling messy
Like nobody could

Your, your face is making me see colors, colors
Your, your touch is making me see colors
They way you move is making me see colors, colors
I close my eyes and dance to see in colors

Tonight I only see in black and white
Why don't you come and light a little color to my life
I like the way you stand
You looking in the mad
I wanna see you loose it to my command

Tonight my attitude is black and white
Don't need a lot Just wanna have you in my sight
I like the way you look
I'll get you on my hook
I wanna see you mess it
Shake it like you should

Цвета - Оригинальный микс

Chris Lake - Цвета (при участии Nelski)

Сегодня ночью я вижу только черное и белое
Почему бы тебе не прийти и не добавить немного цвета в мою жизнь
Мне нравится, как ты стоишь
Ты выглядишь безумно
Я хочу видеть, как ты теряешь контроль по моему велению

Сегодня ночью мое настроение черно-белое
Мне многого не нужно, просто хочу видеть тебя рядом
Мне нравится, как ты выглядишь
Я подцеплю тебя на свой крючок
Я хочу видеть тебя раскованной
Трясись, как следует

Возможно, ты именно та, кто зажжет всё вокруг
Ты завладела моим вниманием, игнорировать тебя невозможно
Мне нравится, как ты стоишь
Давай, покажи, на что ты способна
Я хочу видеть, как ты теряешь контроль по моему велению

Сегодня ночью мои глаза прикованы к тебе
Твой силуэт идеален даже в самую темную ночь
Один взгляд, и ты вскипятила мою кровь
Ты так горяча, что снесла мне крышу
Ты заставляешь меня чувствовать себя раскованным
Как никто другой

Твое, твое лицо заставляет меня видеть цвета, цвета
Твое, твое прикосновение заставляет меня видеть цвета
То, как ты двигаешься, заставляет меня видеть цвета, цвета
Я закрываю глаза и танцую, чтобы видеть цвета

Сегодня ночью я вижу только черное и белое
Почему бы тебе не прийти и не добавить немного цвета в мою жизнь
Мне нравится, как ты стоишь
Ты выглядишь безумно
Я хочу видеть, как ты теряешь контроль по моему велению

Сегодня ночью мое настроение черно-белое
Мне многого не нужно, просто хочу видеть тебя рядом
Мне нравится, как ты выглядишь
Я подцеплю тебя на свой крючок
Я хочу видеть тебя раскованной
Трясись, как следует