Paroles et traduction Chris Lane - All the Time

All the Time

She only wants me on the weekend
Why do I want it all the time?
I even see you when I'm sleeping
The only thing that's on my mind
I've been spending my money and spending on mind
I been cool with your friends; I remembered your sign
But she only wants me on the weekend
And why do I want it...
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn't, I'd be lying
You know I want it all the, you know I want it all the time
When you're shaking that, shake it all over baby
You got a mean, bad body, got to celebrate it
I give my love and she just takes it
No, she don't even need to ask
Don't give it back, she don't replace it
Looking at that, I can't be mad
I've been spending my money and spending on mind
I been cool with your friends; I remembered your sign
But she only wants me on the weekend
And why do I want it...
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn't, I'd be lying
You know I want it all the, you know I want it all the time
Shaking that, shake it all over baby
Got a mean, bad body, got to celebrate it
Don't know what I love, but you're gonna make it
You know I want it all the time
Ooh, oh oh
She only wants me on the weekend
I give what she wants all the time
She always leave me when I'm sleeping
Why do I want it...
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn't, I'd be lying
She knows I want it all the, she knows I want it all the time
(She knows, she knows, she knows)
Shaking that, shake it all over baby
(She knows, she knows, she knows)
Got a mean, bad body, got to celebrate it
(She knows, she knows, she knows)
Don't know what I love, but you're gonna make it
(She knows, she knows, she knows)
You know I want it all the time

Всё время

Ты хочешь меня только по выходным
Почему же я хочу тебя всё время?
Я вижу тебя даже во сне
Ты — единственное, о чём я думаю
Я трачу свои деньги и трачу свои мысли
Я подружился с твоими друзьями, я запомнил твой знак зодиака
Но ты хочешь меня только по выходным
И почему я хочу тебя...
Почему я хочу тебя всё время?
Почему я хочу тебя всё время?
Если бы я сказал, что нет, я бы солгал
Ты знаешь, я хочу тебя всё, ты знаешь, я хочу тебя всё время
Когда ты танцуешь, двигай всем телом, детка
У тебя шикарное тело, его нужно показать
Я дарю свою любовь, а ты просто принимаешь её
Тебе даже не нужно просить
Не отдавай её, не заменяй её
Глядя на тебя, я не могу злиться
Я трачу свои деньги и трачу свои мысли
Я подружился с твоими друзьями, я запомнил твой знак зодиака
Но ты хочешь меня только по выходным
И почему я хочу тебя...
Почему я хочу тебя всё время?
Почему я хочу тебя всё время?
Если бы я сказал, что нет, я бы солгал
Ты знаешь, я хочу тебя всё, ты знаешь, я хочу тебя всё время
Двигай всем телом, детка
У тебя шикарное тело, его нужно показать
Не знаю, что я люблю, но ты поможешь мне понять
Ты знаешь, я хочу тебя всё время
О-о-о
Ты хочешь меня только по выходным
Я даю тебе то, что ты хочешь, всё время
Ты всегда уходишь, когда я сплю
Почему я хочу тебя...
Почему я хочу тебя всё время?
Почему я хочу тебя всё время?
Если бы я сказал, что нет, я бы солгал
Ты знаешь, я хочу тебя всё, ты знаешь, я хочу тебя всё время
(Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Двигай всем телом, детка
(Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
У тебя шикарное тело, его нужно показать
(Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Не знаю, что я люблю, но ты поможешь мне понять
(Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь)
Ты знаешь, я хочу тебя всё время