Paroles et traduction Chris Lawyer - Iva

Iva

Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér
(Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér)
Mostanában minden más, minden más, minden más
(Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér)
(Eloltjuk a lámpafényt)
(Bennünk csak az emlék él)
Mostanában minden más, nem ismerek rád
Eloltjuk a lámpafényt, de nem alszunk még
Kihűlt már a régi vágyunk, bennünk csak az emlék él
Színlelni a boldogságot semmit sem ér

Iva

Lately, everything's changed, I don't recognize you
We turn off the lights, but we're not asleep yet
Our old desire has cooled, only the memory lives within us
Pretending to be happy is worthless
(Lately, everything's changed, I don't recognize you
We turn off the lights, but we're not asleep yet
Our old desire has cooled, only the memory lives within us
Pretending to be happy is worthless)
Lately, everything's changed, everything's changed, everything's changed
(Lately, everything's changed, I don't recognize you
We turn off the lights, but we're not asleep yet
Our old desire has cooled, only the memory lives within us
Pretending to be happy is worthless)
(We turn off the lights)
(Only the memory lives within us)
Lately, everything's changed, I don't recognize you
We turn off the lights, but we're not asleep yet
Our old desire has cooled, only the memory lives within us
Pretending to be happy is worthless