Paroles et traduction Chris LeDoux - County Fair
Been
workin'
like
a
dog
Работал,
как
собака.
Slavin'
on
the
fence
line
Рабство
на
линии
забора
Stretchin'
those
wires
tight
Туго
натягиваю
эти
провода.
Diggin'
and
tappin'
Копаю
и
постукиваю.
And
sweatin'
in
the
sunshine
И
потею
на
солнце.
But
I
get
off
tonight
Но
сегодня
у
меня
выходной.
I
got
a
date
with
a
girl
У
меня
свидание
с
девушкой.
A
pretty
ranchers
daughter
Хорошенькая
дочь
фермера.
Green
eyes
and
golden
hair
Зеленые
глаза
и
золотистые
волосы.
Gonna
pick
her
up
at
eight
Заеду
за
ней
в
восемь.
After
some
soap
and
water
После
мыла
и
воды.
And
we're
headed
И
мы
направляемся
To
the
county
fair
На
окружную
ярмарку.
Well
there's
a
full
moon
Что
ж,
сейчас
полнолуние.
In
the
western
sky
В
западном
небе.
And
there's
magic
in
the
air
И
в
воздухе
витает
волшебство.
Ain't
nothin
I
know
in
the
world
Я
не
знаю
ничего
в
этом
мире,
Can
make
you
fall
in
love
что
могло
бы
заставить
тебя
влюбиться.
Like
a
night
at
the
Как
ночь
в
...
County
fair
Окружная
ярмарка
Well
we
walked
Что
ж,
мы
пошли.
Through
the
midway
the
На
полпути
...
Lights
and
the
laughter
Огни
и
смех
...
She
puts
her
Она
кладет
ее
...
Little
hand
in
mine
Маленькая
рука
в
моей.
Well
she
don't
act
Что
ж,
она
не
притворяется.
Like
she
knows
Как
будто
она
знает
What
I'm
after
Что
мне
нужно?
But
tonight
Но
сегодня
ночью
...
I'm
gonna
make
her
mine
Я
сделаю
ее
своей.
You
know
the
Ты
знаешь
...
Tunnel
of
love
well
Туннель
любви
колодец
It
ain't
my
style
Это
не
в
моем
стиле.
So
I
take
her
Поэтому
я
беру
ее.
On
the
ferris
wheel
На
чертовом
колесе
Way
up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
With
the
stars
in
her
eyes
Со
звездами
в
глазах.
Gonna
tell
her
Я
расскажу
ей
Just
how
I
feel
Именно
так
я
себя
чувствую
Well
I
know
monday
mornin
Ну
я
знаю
утро
понедельника
I'll
be
back
on
the
fence
line
Я
вернусь
на
линию
забора.
But
I'll
be
alright
Но
со
мной
все
будет
в
порядке.
'Cause
that
pretty
little
girl
Потому
что
эта
хорошенькая
маленькая
девочка
Said
she's
gonna
Она
сказала
что
собирается
Be
all
mine
Будь
только
моей.
And
I'll
see
her
И
я
увижу
ее.
Next
Friday
night
В
следующую
пятницу
вечером.
Ain't
nothin'
I
know
in
the
world
Я
не
знаю
ничего
в
этом
мире,
Can
make
you
fall
in
love
что
могло
бы
заставить
тебя
влюбиться.
Like
a
night
at
the
Как
ночь
в
...
County
fair
Окружная
ярмарка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Le Doux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.