Old Paint - One Road Man Version - Chris LeDoux traduction en allemand

Old Paint - One Road Man Version

Riding back from town tonight
I don′t need the trail moonlight
This old horse knows his way home
I don't have to touch the reins
He′s right on track just like a train
This old horse knows his way home
This old horse knows his way home

He waits faithfully to save me
From poker games and painted ladies
This old horse knows his way home
And when my hard-earned pay is gone
I climb up and just hold on
This old horse knows his way home
This old horse knows his way home

Cowboy blues fade to black
In an old bunkhouse rack
And so I whistle back
In the saddle again

Cowboy blues fade to black
In an old bunkhouse rack
And so, I whistle back
In the saddle again

Riding back from town tonight
I don't need the trail moonlight
This old horse knows his way home
(This horse knows)

This old horse knows his way home
This old horse knows his way home

Old Paint - One Road Man Version

Ritt heut Nacht zurück vom Ort
Brauch keinen Mond, kein Wegefort
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
Ich rühr die Zügel nicht daran
Trägt sicher mich wie ein Zug davon
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon

Es harret treu, bewahrt mich fein
Vor Poker und vor Fraun aus Wein
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
Und wenn des Wochenlohns nichts blieb
Steig ich auf und halte lieb
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon

Cowboyweh schwindet schwarz dahin
Auf alter Schlafstatt schlicht und schier
So pfeif ich ihm mein Lied zur Stell
Und sattle wieder auf geschell

Cowboyweh schwindet schwarz dahin
Auf alter Schlafstatt schlicht und schier
So pfeif ich ihm mein Lied zur Stell
Und sattle wieder auf geschell

Ritt heut Nacht zurück vom Ort
Brauch keinen Mond, kein Wegefort
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
(Es kennt den Weg)

Dies altes Pferd kennt heimwärts schon
Dies altes Pferd kennt heimwärts schon