Paroles et traduction Chris MC - 6 Me Desculpa

6 Me Desculpa

Tudo que eu fiz
Nesse último ano é vitória
Sinto o cheiro dos dias de glória
Observa o pai jogar de fora
Meu momento eu recrio agora

Tipo War colecionando
Território ganhando
Grana multiplicando
Cês cagando regra
Pra falar que são donos do trono
É que de onde eu vim isso não vinga
Perfeito pra qualquer jogo tipo coringa
Só tapão na raba e cê me xinga
Mas sempre cai na minha ginga

Tipo jato nem vê
Passo fica só o cheiro
Asafa Powell mineiro
Recordista no 400 quando o assunto é dinheiro
Matador frio: Paolo Guerrero
Falo de coisas caras tipo Midas
Maldição, ambição tira vidas
E essas noites mal dormidas
Aumentam desejos suicidas
De quem coleciona libras
Faço por grana também
Se eles tem grana e não são mais do que ninguém
Se eles tem, então eu posso ter também
Pra mostrar que a postura de um homem
Não vale uma nota de cem

Uh, vencedor tô fora de alcance
Não costumo desperdiçar chance
Sem mirar vejo eles cair
Jogada não interfere
300 mil no carro
Preto rico tipo Balotelli

Uh, vencedor tô fora de alcance
Não costumo desperdiçar chance
Sem mirar vejo eles cair
Jogada deles não interfere
300 mil no carro
Preto rico tipo

Tipo tanque de guerra eles não param na frente
Sabe que eu não costumo ter dó dessa gente
Que dá até o cu pra não me ver sorridente
Porque eu acerto de longe, é três ponto pra gente
Desde o viaduto assassino por hobby

Cês vão me ver triste, mas jamais me ver pobre
Minhas rimas valendo mais que grana no cofre
Se eu lançar essa daqui, a concorrência sofre

Yeah, crescendo sem querer ser mais que ninguém
Se eu não for cês me desculpa
Uh, menos problemas que notas de cem
É porque eu mato e depois assumo a culpa

Yeah, crescendo sem ser mais que ninguém
Mas se eu for mais, cês me desculpa
Uh, problemas do que notas de cem
É porque eu mato e assumo a culpa

6 Sorry

Everything I did
In this last year is a victory
I smell the days of glory
Dad watches his son play from the stands
I recreate my moment now

Like War, collecting
Gaining territory
Multiplying money
You defy the rules
To say that you own the throne
It's that where I come from it doesn't work
Perfect for any game like the Joker
Just a spanking and you curse me
But you always fall for my swing

Like a jet, I can't see
The passage only leaves the smell
Asafa Powell from Minas Gerais
Record holder in the 400 when it comes to money
Cold-blooded killer: Paolo Guerrero
I talk about expensive things like Midas
Curse, ambition takes lives
And those sleepless nights
Increase suicidal thoughts
Of those who collect pounds
I do it for money too
If they have money and are no more than anyone else
If they have it, then so can I
To prove that a man's pose
Not worth a hundred

Uh, winner I'm out of reach
I don't usually waste a chance
I see them fall without aiming
The move does not interfere
300,000 in the car
Rich black person like Balotelli

Uh, winner I'm out of reach
I don't usually waste a chance
I see them fall without aiming
Their move does not interfere
300,000 in the car
Rich black guy like

Like a tank, they don't stop in front
You know I don't usually feel sorry for these people
Who give everything so as not to see me smiling
Because I shoot from far away, it's a three points for us
From the viaduct assassin for hobby

You will see me sad, but never poor
My rhymes worth more than money in the safe
If I release this one, the competition will suffer

Yeah, growing up without wanting to be more than anyone else
If I'm not, I'm sorry
Uh, fewer problems than hundred bills
It's because I kill and then take the blame

Yeah, growing up without being more than anyone else
But if I exceed, you excuse me
Uh, problems than hundred bills
It's because I kill and take the blame