Paroles et traduction Chris MC - Forças (Intro)
Forças (Intro)
Forces (Intro)
Chris
sinônimo
de
futuro,
avanço
puro
Chris,
synonyme
d'avenir,
pur
progrès
Contato
sempre,
o
jogo
é
duro
Toujours
en
contact,
le
jeu
est
dur
Quanto
mais
eu
brilho,
fica
mais
escuro
Plus
je
brille,
plus
il
devient
sombre
A
vida
impõe
barreira
e
nós
escala
muro
La
vie
impose
des
barrières
et
nous
escaladons
les
murs
Esse
Chris
não
é
de
Deus,
ouvi
Ce
Chris
n'est
pas
de
Dieu,
écoute
Costume
estranho
eu
vi
J'ai
vu
une
habitude
étrange
Mas
esses
merda
eu
nem
ouço
Mais
ces
merdes,
je
n'écoute
même
pas
Quer
saber
o
que
eu
mudei
Tu
veux
savoir
ce
que
j'ai
changé
Quando
fiquei
famoso,
moço
Quand
je
suis
devenu
célèbre,
mon
garçon
Só
o
peso
do
meu
bolso
Juste
le
poids
de
mon
portefeuille
Preciso
tipo
mira
a
laser
J'ai
besoin
d'un
viseur
laser
Deixando
mais
em
choque
do
que
taser
Choquant
plus
qu'un
taser
Fake
fala
grosso
e
na
minha
frente
peida
Les
faux
font
les
gros
et
pète
devant
moi
É
que
a
Miss
Bumbum
C'est
que
Miss
Bumbum
Não
é
tão
bundão
como
eles,
fé
N'est
pas
aussi
"bundão"
qu'eux,
foi
Na
minha
pontaria,
ameaça
dá
sono
Dans
ma
visée,
la
menace
donne
envie
de
dormir
Como
Ragnar,
pronto
pra
tomar
o
trono
Comme
Ragnar,
prêt
à
prendre
le
trône
Não
gostou
reclama
com
a
ONU
Si
tu
n'aimes
pas,
tu
te
plains
à
l'ONU
Flow
0km,
vai
anota
a
placa
como
Flow
0km,
note
la
plaque
comme
Eu
sou
péssimo
de
conversa
Je
suis
mauvais
en
conversation
Pra
esses
cara
sem
noção
Pour
ces
types
sans
notion
Sou
extremamente
sem
educação
Je
suis
extrêmement
mal
élevé
Original
geração
elevada,
original
eleva
geração
Génération
originale
élevée,
original
élève
la
génération
Entendido
que
racismo
Compris
que
le
racisme
Não
é
piada
de
mal
gosto
N'est
pas
une
blague
de
mauvais
goût
Pronto
pra
tomar
o
posto
Prêt
à
prendre
le
poste
O
racista
chama
de
humor
negro
Le
raciste
appelle
ça
de
l'humour
noir
Do
tipo
que
não
deixa
negro
com
riso
no
rosto
Du
genre
qui
ne
laisse
pas
les
Noirs
rire
E
os
viciado
em
Vick,
eu
sou
viking
Et
les
accros
à
Vick,
je
suis
viking
Tira
o
vi
que
as
terras
tem
um
novo
rei
Enlève
le
vi,
les
terres
ont
un
nouveau
roi
Esses
mela
dick,
vigarista
fique
Ces
types
qui
se
donnent
en
spectacle,
les
escrocs
restent
Sempre
quieto
até
onde
eu
vou
nem
eu
sei
Toujours
silencieux,
jusqu'où
je
vais,
je
ne
sais
même
pas
Enganado
nunca,
se
fingir
de
morto
é
uma
estratégia
Jamais
trompé,
faire
semblant
d'être
mort
est
une
stratégie
Desde
que
entendo
por
gente
Depuis
que
j'ai
compris
les
gens
Invento
adjetivos,
eu
sou
instintivo
J'invente
des
adjectifs,
je
suis
instinctif
E
quando
perguntam
o
instinto
animal
grita
presente
Et
quand
on
me
demande,
l'instinct
animal
crie
présent
Ei,
contemple
o
mundo
que
nós
conquistamos
Hé,
contemple
le
monde
que
nous
avons
conquis
Juntos
como
uma
força
só
Ensemble
comme
une
seule
force
E
tudo
ao
meu
redor
indica
Et
tout
autour
de
moi
indique
Que
tem
sangue
e
suor
meu
aqui
Qu'il
y
a
du
sang
et
de
la
sueur
de
moi
ici
Encubro
o
astro
maior
Je
couvre
la
plus
grande
étoile
Eu
vou
sem
dó,
menor
J'y
vais
sans
pitié,
plus
petit
Pra
não
ver
nenhum
dos
meus
cair
Pour
ne
pas
voir
aucun
des
miens
tomber
Ei,
contemple
o
mundo
que
nós
conquistamos
Hé,
contemple
le
monde
que
nous
avons
conquis
Juntos
como
uma
força
só
Ensemble
comme
une
seule
force
E
tudo
ao
meu
redor
indica
Et
tout
autour
de
moi
indique
Que
tem
sangue
e
suor
meu
aqui
Qu'il
y
a
du
sang
et
de
la
sueur
de
moi
ici
Encubro
o
astro
maior
Je
couvre
la
plus
grande
étoile
Eu
vou
sem
dó,
menor
J'y
vais
sans
pitié,
plus
petit
Pra
não
ver
nenhum
dos
meus
cair
Pour
ne
pas
voir
aucun
des
miens
tomber
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Mc
Album
Prin$
date de sortie
13-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.