Paroles et traduction Chris Mann - Falling

Falling

I wanna say it out loud
I don't wanna try and hide it
I wanna let it all out
So that you'll know

What you do to my life
The way you make it better
Don't wanna let it go
Wanna let it go

My darling, I'm falling in love with you
There's something colliding in my heart
Love has got me now
My darling, I'm falling

Every word that you say
Is like a prayer that I'm praying
Every minute of the day
I can feel you with me

Don't feel the weight of the world
'Cause you keep me flying
Don't wanna let it go
Wanna let it go

My darling, I'm falling in love with you
There's something colliding in my heart
Love has got me now
Love has got me now

Love has got me now

My darling, I'm falling in love with you
There's something colliding in my heart
Love has got me now
Love has got me now

My darling, I'm falling
My darling, I'm falling

Падение

Хочу сказать это вслух,
Не хочу больше скрывать.
Хочу выпустить всё наружу,
Чтобы ты знала.

Что ты делаешь с моей жизнью,
Как ты делаешь её лучше.
Не хочу отпускать это,
Хочу отпустить это.

Любимая, я влюбляюсь в тебя.
Что-то происходит в моём сердце,
Любовь захватила меня,
Любимая, я падаю.

Каждое твоё слово
Словно молитва, которую я твержу.
Каждую минуту дня
Я чувствую тебя рядом.

Не чувствую тяжести мира,
Потому что ты даёшь мне летать.
Не хочу отпускать это,
Хочу отпустить это.

Любимая, я влюбляюсь в тебя.
Что-то происходит в моём сердце,
Любовь захватила меня,
Любовь захватила меня.

Любовь захватила меня.

Любимая, я влюбляюсь в тебя.
Что-то происходит в моём сердце,
Любовь захватила меня,
Любовь захватила меня.

Любимая, я падаю.
Любимая, я падаю.