Paroles et traduction Chris Martin - Come Where You Going

Come Where You Going

Brown, black, white or Indian girls,
I wanna be your man anywhere that you are around dis world,
This is Monsiah Music,
And girls who got a sexy body move it, hey, my girl.Can I come where yuh goin?
Follow yuh, anywhere that yuh goin girl
Let me come where yuh goin,
Follow yuh anywhere that yuh going girl!So many different women I stand for,
An' if I could have my way I'd have em all, yes I'd have em all,
Put dem all in line n have dem waitin on my call, 24 hrs in a day den a 24 girls before curtain call,
Girls with cute faces, bright eyes,
Neat likkle waist, fi mi grip dem thighs,
Nice ways, a brain my size,
Dem kinda girls fit di gallis right,
I had a dream these girls were chasing me,
Fighting each other for my company, das y!Can I come where yuh goin?
Follow yuh, anywhere that yuh goin girl
Let me come where yuh goin,
Follow yuh anywhere that yuh going girl!Sometimes I wish there were at least 2 of me,
So while I sleep the next one is continuously groovy,
Superhero of love pleasing these girls is ma duty,
I fly across the world for girls in need of my TLC,
They know I got what they want in there spot,
I'm hot so hot, burning up yow di place soon drop,
I got a ton a girls requesting me,
Some a dem cyaa wait so they be threatening me, but still!Can I come where yuh goin?
Follow yuh, anywhere that yuh goin girl
Let me come where yuh goin,
Follow yuh anywhere that yuh going girl!

Куда ты идешь

Будь ты белой, черной, смуглой или индианкой,
Я хочу быть твоим мужчиной, где бы ты ни была в этом мире.
Это Monsiah Music,
Девушки с сексуальными телами, двигайтесь! Эй, красотка, можно мне пойти с тобой?
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла,
Позволь мне пойти с тобой,
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла! Так много разных женщин мне нравятся,
И если бы я мог, я бы заполучил их всех, да, всех до единой,
Построил бы их в ряд и заставил бы ждать моего звонка, 24 часа в сутки, и 24 девушки до выхода на бис,
Девушки с милыми лицами, яркими глазами,
Тонкой талией, чтобы я мог обхватить их бедра,
Хорошими манерами, и умом, как у меня,
Такие девушки мне подходят идеально,
Мне снилось, что эти девушки преследовали меня,
Сражались друг с другом за мое внимание, вот почему! Можно мне пойти с тобой?
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла,
Позволь мне пойти с тобой,
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла! Иногда мне хочется, чтобы меня было хотя бы двое,
Чтобы пока я сплю, другой продолжал веселиться,
Супергерой любви, радовать этих девушек — мой долг,
Я летаю по миру ради девушек, нуждающихся в моей заботе,
Они знают, что я дам им то, что они хотят,
Я горяч, так горяч, что скоро все вокруг загорится,
У меня тонна девушек, которые хотят меня,
Некоторые из них не могут ждать, поэтому они угрожают мне, но все равно! Можно мне пойти с тобой?
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла,
Позволь мне пойти с тобой,
Следовать за тобой, куда бы ты ни шла!