Paroles et traduction Chris Merritt - Dance Karate

Dance Karate

Leaning against the wall
I saw you looking so hot
Walked towards your smile (?)
And groovy glancing
Looking in each others eyes
And there's not
Any exchange of words
We just start dancing

Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving
Baby I'm a stranger
That's in danger of
Falling for you and your grooving
Even though you never said a word
I'm glad you can woo me
With your booty
Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving, oh

By the way you move
Your gorgeous body
Somehow I can read your
Thoughts so clearly
Baby don't you stop that
Dance karate
Ain't no ninja master
Coming near

Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving
Baby I'm a stranger
That's in danger of
Falling for you and your grooving
Even though you never said a word
I'm glad you can woo me
With your booty
Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving

Eleven o'clock
Twelve o'clock
Don't stop the music
One forty-five
Two o'clock
Don't stop the music
Seven o'clock
Eight o'clock
Don't stop the music
Don't stop this sound
(?)
Dancing till our feet
Are burning down the disco
Dancing till our shoes
Tear a crater in the floor
Dancing till our toes
Are starting a tornado
Dancing like no mortal man
Has ever danced before

Eleven o'clock
(Dancing till our feet)
Twelve o'clock
(Are burning down the disco)
Don't stop the music
One forty-five
(Dancing till our shoes)
Two o'clock
(Tear a crater in the floor)
Don't stop the music
Seven o'clock
(Dancing till our toes)
Eight o'clock
(Are starting a tornado)
Don't stop this sound
(Dancing like no mortal man)
(?)
(Has ever danced before)

Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving
Baby I'm a stranger
That's in danger of
Falling for you and your grooving
Even though you never said a word
I'm glad you can woo me
With your booty
Baby I'm a stranger
You're a stranger to me
But we're moving and we're grooving

All night long
All night long
All night long
All night long
All night

Eleven o'clock
(Dancing till our feet)
Twelve o'clock
(Are burning down the disco)
Don't stop the music
One forty-five
(Dancing till our shoes)
Two o'clock
(Tear a crater in the floor)
Don't stop the music
Seven o'clock
(Dancing till our toes)
Eight o'clock
(Are starting a tornado)
Don't stop this sound
(Dancing like no mortal man)
(?)
(Has ever danced before)

Eleven o'clock
(Dancing till our feet)
Twelve o'clock
(Are burning down the disco)
Don't stop the music
One forty-five
(Dancing till our shoes)
Two o'clock
(Tear a crater in the floor)
Don't stop the music
Seven o'clock
(Dancing till our toes)
Eight o'clock
(Are starting a tornado)
Don't stop this sound
(Dancing like no mortal man)
(?)
(Has ever danced before)

Do you like this music
We've been making?
Do you like this music
We've been making?
Do you like this music
We've been making?
Do you like this music
We've been making?

Танцевальное каратэ

Прислонившись к стене,
Я увидел тебя такую горячую.
Подошел к твоей улыбке (?)
И к лучезарному взгляду.
Глядя друг другу в глаза,
Между нами нет
Никакого обмена словами.
Мы просто начинаем танцевать.

Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем.
Детка, я незнакомец,
Который в опасности
Влюбиться в тебя и твои движения.
Хотя ты и не сказала ни слова,
Я рад, что ты можешь соблазнить меня
Своей попой.
Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем, о,

По тому, как ты двигаешься,
Твоему великолепному телу,
Каким-то образом я могу читать твои
Мысли так ясно.
Детка, не останавливай это
Танцевальное каратэ.
Никакой мастер ниндзя
Не подойдет близко.

Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем.
Детка, я незнакомец,
Который в опасности
Влюбиться в тебя и твои движения.
Хотя ты и не сказала ни слова,
Я рад, что ты можешь соблазнить меня
Своей попой.
Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем.

Одиннадцать часов,
Двенадцать часов,
Не останавливай музыку.
Час сорок пять,
Два часа,
Не останавливай музыку.
Семь часов,
Восемь часов,
Не останавливай музыку.
Не останавливай этот звук.
(?)
Танцуем, пока наши ноги
Не сожгут это диско.
Танцуем, пока наши туфли
Не пробьют кратер в полу.
Танцуем, пока наши пальцы
Не устроят торнадо.
Танцуем так, как ни один смертный
Не танцевал до этого.

Одиннадцать часов
(Танцуем, пока наши ноги)
Двенадцать часов
(Не сожгут это диско).
Не останавливай музыку.
Час сорок пять
(Танцуем, пока наши туфли)
Два часа
(Не пробьют кратер в полу).
Не останавливай музыку.
Семь часов
(Танцуем, пока наши пальцы)
Восемь часов
(Не устроят торнадо).
Не останавливай этот звук
(Танцуем так, как ни один смертный)
(?)
(Не танцевал до этого).

Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем.
Детка, я незнакомец,
Который в опасности
Влюбиться в тебя и твои движения.
Хотя ты и не сказала ни слова,
Я рад, что ты можешь соблазнить меня
Своей попой.
Детка, я незнакомец,
Ты незнакомка для меня,
Но мы двигаемся и кайфуем.

Всю ночь напролет,
Всю ночь напролет,
Всю ночь напролет,
Всю ночь напролет,
Всю ночь.

Одиннадцать часов
(Танцуем, пока наши ноги)
Двенадцать часов
(Не сожгут это диско).
Не останавливай музыку.
Час сорок пять
(Танцуем, пока наши туфли)
Два часа
(Не пробьют кратер в полу).
Не останавливай музыку.
Семь часов
(Танцуем, пока наши пальцы)
Восемь часов
(Не устроят торнадо).
Не останавливай этот звук
(Танцуем так, как ни один смертный)
(?)
(Не танцевал до этого).

Одиннадцать часов
(Танцуем, пока наши ноги)
Двенадцать часов
(Не сожгут это диско).
Не останавливай музыку.
Час сорок пять
(Танцуем, пока наши туфли)
Два часа
(Не пробьют кратер в полу).
Не останавливай музыку.
Семь часов
(Танцуем, пока наши пальцы)
Восемь часов
(Не устроят торнадо).
Не останавливай этот звук
(Танцуем так, как ни один смертный)
(?)
(Не танцевал до этого).

Тебе нравится эта музыка,
Которую мы создаем?
Тебе нравится эта музыка,
Которую мы создаем?
Тебе нравится эта музыка,
Которую мы создаем?
Тебе нравится эта музыка,
Которую мы создаем?