Paroles et traduction Chris Messan - Life Goes On

Life Goes On

Life goes on
Shit keeps moving
I can't slow it down with the drugs I'm abusing
Swear I keep thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you
But life goes on
Shit keeps moving
Gotta keep it pushing whether winning or you losing
But I'm still thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you

Don't know what it is, they say pussy got power
I could swim in it for hours
Made me write a song 'bout 'fore shit went sour
Grown ass man, she got me singing in the shower
Started Eddie Bauer, know thats where I came from
I done bought Dior up out the store, I guess I came up
I been saving more and then some more for when the rain come
Tears fall down and they messing up your makeup
You don't like to say nun, you just let it go
Where would we be at if we communicated more?
Take a chance, we could run it back, take it slow
You worried 'bout impressions baby, they ain't gotta know
They ain't gotta know, it's hard to leave you lone
Aye, you solid on the low
Okay, I want you on the road
Don't say you gotta go, and leave me on my own, cause

Life goes on
Shit keeps moving
I can't slow it down with the drugs I'm abusing
Swear I keep thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you
But life goes on
Shit keeps moving
Gotta keep it pushing whether winning or you losing
But I'm still thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you

I hate to be without you
You got a lotta ass and a whole lotta attitude
I love the way you tatted too
Pull up on me, I'll give you the longitude and latitude
Come pull up on me
I love the way she ride, how she put it on me
You ain't gotta lie when you feeling lonely
Just tell me that it's mine and I'm fully on it
Tell me that it's mine, tell me you don't wanna waste time (you don't want to)
Before I leave up out the state line (girl, I'm on you)
Building something up, it take time (when it's so new)
But you don't even wanna make time (what we gon do?)
And I don't really want to FaceTime (not at all)
No, I'd rather see her face to face
Tell her how I went and made a play today
Instead I gotta say

That life goes on
Shit keeps moving
I can't slow it down with the drugs I'm abusing
Swear I keep thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you
But life goes on
Shit keeps moving
Gotta keep it pushing whether winning or you losing
But I'm still thinking 'bout you
Love to be alone, but I hate to be without you

Жизнь продолжается

Жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Я не могу замедлиться с теми наркотиками, которые принимаю
Клянусь, я все время думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя
Но жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Должен продолжать двигаться, независимо от того, победил ты или проиграл
Но я все еще думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя

Не знаю, что это такое, говорят, что у вагины есть сила
Я мог бы плавать в ней часами
Заставила меня написать песню, пока все не стало хреново
Взрослый мужчина, она заставляет меня петь в душе
Начинал с Eddie Bauer, знаю, откуда я пришел
Я купил Dior за наличку, и думаю, я добился успеха
Я коплю все больше и больше на случай дождя
Слезы капают и портят твой макияж
Ты не любишь ни о чем говорить, просто отпускаешь
Где бы мы были, если бы больше общались?
Рискни, мы могли бы все вернуть, не спеша
Ты беспокоишься об имидже, детка, им не обязательно знать
Им не обязательно знать, тебя трудно оставить в одиночестве
Эй, ты цельная наедине
Ладно, я хочу, чтобы ты была рядом
Не говори, что тебе нужно идти, и оставлять меня одного, потому что

Жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Я не могу замедлиться с теми наркотиками, которые принимаю
Клянусь, я все время думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя
Но жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Должен продолжать двигаться, независимо от того, победил ты или проиграл
Но я все еще думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя

Я ненавижу быть без тебя
У тебя много задницы и много дерзости
Мне нравится, как ты набила тату
Приезжай ко мне, я дам тебе долготу и широту
Приезжай ко мне
Мне нравится, как она едет, как она на меня залезает
Тебе не нужно врать, когда ты чувствуешь себя одиноко
Просто скажи мне, что она моя, и я полностью с ней согласен
Скажи мне, что она моя, скажи, что ты не хочешь терять время (не хочешь терять)
Прежде чем я уеду из штата (девочка, я к тебе)
Строю что-то, это занимает время (когда все так ново)
Но ты даже не хочешь тратить время (что нам делать?)
И я правда не хочу общаться по видеосвязи (вообще)
Нет, я бы предпочел увидеть ее лицом к лицу
Рассказать ей, как я пошел и сделал ставку сегодня
Вместо этого я должен сказать

Что жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Я не могу замедлиться с теми наркотиками, которые принимаю
Клянусь, я все время думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя
Но жизнь продолжается
Дерьмо не останавливается
Должен продолжать двигаться, независимо от того, победил ты или проиграл
Но я все еще думаю о тебе
Люблю быть один, но ненавижу быть без тебя