Chris Morgan - Ope (Music of Gratitude) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chris Morgan - Ope (Music of Gratitude)




Ope (Music of Gratitude)
Ope (Musique de Gratitude)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lord, we worship You
Seigneur, nous t'adorons
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ọpẹ ni fun Ọlọrun mi
Merci à mon Dieu
Talo dabi rẹ Ọlọrun mi
Qui est comme toi, mon Dieu ?
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
For all You've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
Ọpẹ ni fun Ọlọrun mi
Merci à mon Dieu
Talo dabi rẹ Ọlọrun mi
Qui est comme toi, mon Dieu ?
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
For all You've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll sing my heart for You 'cause I don't know what to say
Je chanterai mon cœur pour toi parce que je ne sais pas quoi dire
I'll sing my heart for You 'cause I don't know where to start
Je chanterai mon cœur pour toi parce que je ne sais pas par commencer
Lost in sin, You became my righteousness
Perdu dans le péché, tu es devenu ma justice
Lost in sin, You became my redemption
Perdu dans le péché, tu es devenu ma rédemption
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ọpẹ ni fun Ọlọrun mi
Merci à mon Dieu
Talo dabi rẹ Ọlọrun mi
Qui est comme toi, mon Dieu ?
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
For all You've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
Ọpẹ ni fun Ọlọrun mi
Merci à mon Dieu
Talo dabi rẹ Ọlọrun mi
Qui est comme toi, mon Dieu ?
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
For all You've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
Kiniun Judah
Le lion de Juda
The dreadful Lion of Judah
Le lion terrible de Juda
The mighty King
Le roi puissant
Ọba Alagbara
Le roi puissant
Ọba Alagbara
Le roi puissant
Onisẹ Ara
Le Dieu qui fait des merveilles
The wonder-working God
Le Dieu qui fait des merveilles
Agbanilagbatan
Le Dieu qui fait des merveilles
Agbanilagbatan o
Le Dieu qui fait des merveilles
Awo fie malo, Ada nghi
J'ai trouvé refuge en toi, tu es mon abri
Akita kpa nghi
Je ne crains rien
Akita kpa nghi
Je ne crains rien
Awo fie malo ooo
J'ai trouvé refuge en toi ooo
Akita kpa nghi o
Je ne crains rien
Akita kpa nghi eeeh
Je ne crains rien eeeh
Ọba arogun màsá
Le roi de la puissance et de la grandeur
Ọba arogun mátidi
Le roi de la puissance et de la grandeur
Akita kpa nghi eeeh
Je ne crains rien eeeh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ọpẹ ni fun Ọlọrun mi
Merci à mon Dieu
Talo dabi rẹ Ọlọrun mi
Qui est comme toi, mon Dieu ?
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
For all You've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Lord, I thank You, Lord I'm grateful
Seigneur, je te remercie, Seigneur, je suis reconnaissant
Fill my hunger till I overflow
Rends-moi rassasié jusqu'à ce que je déborde
Till I overflow
Jusqu'à ce que je déborde
Keep me hungry till I see You face to face, Lord
Garde-moi affamé jusqu'à ce que je te voie face à face, Seigneur
My desire is all of You
Mon désir est tout de toi
Christ in me the hope of glory the hope of glory
Le Christ en moi, l'espérance de la gloire, l'espérance de la gloire
The hope of glory
L'espérance de la gloire
Keep me hungry till I see You face to face
Garde-moi affamé jusqu'à ce que je te voie face à face
Keep me hungry till I see You face to face
Garde-moi affamé jusqu'à ce que je te voie face à face
You are the hope of glory
Tu es l'espérance de la gloire
Fill my hunger till I overflow
Rends-moi rassasié jusqu'à ce que je déborde
Oh, keep me hungry till I see You face to face
Oh, garde-moi affamé jusqu'à ce que je te voie face à face
Oh-oh-oh-oh, Jesus...
Oh-oh-oh-oh, Jésus...





Writer(s): Chris Morgan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.