Paroles et traduction Chris Norman - Into the Night (unplugged)

Into the Night (unplugged)

I feel your heart beat
Shadows are creeping down the wall
The sun is sinking
Baby together we will fall

Into the night
Come on and join me for a ride
Into the night
Where nobody cares

Let your fantasy meet reality
Only fantasy really sets you free
Let your fantasy lead your heart and soul
Only fantasy makes you lose control

Oh - into the night
We'll go together side by side
Into the night yeah

Maybe there's danger
But baby I don't care at all
Won't you come closer
So I can feel you when I fall

Into the night
Come on and join me for a ride
Into the night
Where nobody cares

Let your fantasy meet reality
Only fantasy really sets you free
Let your fantasy lead your heart and soul
Only fantasy makes you lose control

Into the night
We'll go together side by side
Into the night yeah
Into the night
Come on and join me for a ride
Into the night
Where nobody cares

Let your fantasy meet reality
Only fantasy really sets you free
Let your fantasy lead your heart and soul
Only fantasy makes you lose control

Into the night
We'll go together side by side
Into the night yeah
Into the night
Come on and join me for a ride
Into the night
Where nobody cares

В Ночь (unplugged)

Я чувствую биение твоего сердца
Тени крадутся по стене
Солнце садится
Детка, вместе мы падем

В ночь
Поехали со мной
В ночь
Где никому нет дела

Позволь своей фантазии встретиться с реальностью
Только фантазия по-настоящему освобождает тебя
Позволь своей фантазии вести твое сердце и душу
Только фантазия позволяет тебе потерять контроль

О, в ночь
Мы отправимся вместе, рука об руку
В ночь, да

Может быть, есть опасность
Но, детка, мне всё равно
Подойди ближе
Чтобы я мог почувствовать тебя, когда упаду

В ночь
Поехали со мной
В ночь
Где никому нет дела

Позволь своей фантазии встретиться с реальностью
Только фантазия по-настоящему освобождает тебя
Позволь своей фантазии вести твое сердце и душу
Только фантазия позволяет тебе потерять контроль

В ночь
Мы отправимся вместе, рука об руку
В ночь, да
В ночь
Поехали со мной
В ночь
Где никому нет дела

Позволь своей фантазии встретиться с реальностью
Только фантазия по-настоящему освобождает тебя
Позволь своей фантазии вести твое сердце и душу
Только фантазия позволяет тебе потерять контроль

В ночь
Мы отправимся вместе, рука об руку
В ночь, да
В ночь
Поехали со мной
В ночь
Где никому нет дела