Paroles et traduction Chris Norman - Someone Is Missing You

Someone Is Missing You

Can you hear the whisper the rhythm of the rain
Are you trying to escape the lonely night
Can you hold the memories
The moments full of shame
Try to lift your head
To see the light

You're keeping all your secrets in a box of ice

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Don't regret your feelings
Don't regret a tear
Don't always run away from truth
Try to keep the moment
Every minute of your life
The world is moving on
And so will I

You're keeping all your secrets
In a box of ice

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Woman don't regret your feelings
Woman don't regret your tear...

When you stay at home
And your feelings turn into blue
Every moment brings you pain
You are much too tired to sleep
And you don't know what to do
You will know
That someone is missing you

Кто-то скучает по тебе

Слышишь ли ты шепот, ритм дождя?
Ты пытаешься убежать от одинокой ночи?
Можешь ли ты удержать воспоминания,
Мгновения, полные стыда?
Попробуй поднять голову,
Чтобы увидеть свет.

Ты хранишь все свои секреты в ледяной шкатулке.

Когда ты остаешься дома,
И твои чувства становятся грустными,
Каждый миг приносит тебе боль,
Ты слишком устала, чтобы спать,
И ты не знаешь, что делать.
Ты узнаешь,
Что кто-то скучает по тебе.

Не сожалей о своих чувствах,
Не сожалей о слезах,
Не убегай всегда от правды.
Попробуй сохранить мгновение,
Каждую минуту своей жизни.
Мир движется дальше,
И я тоже.

Ты хранишь все свои секреты
В ледяной шкатулке.

Когда ты остаешься дома,
И твои чувства становятся грустными,
Каждый миг приносит тебе боль,
Ты слишком устала, чтобы спать,
И ты не знаешь, что делать.
Ты узнаешь,
Что кто-то скучает по тебе.

Женщина, не сожалей о своих чувствах,
Женщина, не сожалей о своих слезах...

Когда ты остаешься дома,
И твои чувства становятся грустными,
Каждый миг приносит тебе боль,
Ты слишком устала, чтобы спать,
И ты не знаешь, что делать.
Ты узнаешь,
Что кто-то скучает по тебе.