Paroles et traduction Chris Rea - Freeway (2019 Remaster)

Freeway (2019 Remaster)

She throws her hair into the February breeze
She hears it singing through the branches of the trees
A song of something you know so well
And she's still looking for a freeway

She hears the sound of distant planes across the sky
She catches fleeting glimpse of fading red tail lights
Into tomorrow she gently sleeps
And she's still dreaming of a freeway

Far away, there's a piece of luck somewhere
Shining like a star in the night
Dream on lady till the early morning light
Takes your dream to be free away

Автострада (Ремастер 2019)

Она бросает волосы навстречу февральскому ветру,
Слышит его песню в ветвях деревьев,
Песню о чем-то таком знакомом,
И все еще ищет свою автостраду.

Она слышит шум далеких самолетов в небе,
Ловит ускользающий отблеск гаснущих задних огней,
Она тихо засыпает, уносясь в завтра,
И все еще видит во сне автостраду.

Где-то далеко есть частичка удачи,
Сияющая, как звезда в ночи,
Мечтай, милая, пока ранний утренний свет
Не унесет твою мечту вдаль.