Paroles et traduction Chris Rea - Girl in a Sports Car
When
I
was
a
boy
I
had
a
dream
Quand
j'étais
un
enfant,
j'avais
un
rêve
It
never
came
true
but
somehow
it
seems
Il
n'est
jamais
devenu
réalité,
mais
d'une
certaine
manière,
il
semble
When
I
drift
away
and
[Incomprehensible]
so
Lorsque
je
m'éloigne
et
que
[Incompréhensible]
ainsi
There's
a
certain
time
and
a
place
I
go
Il
y
a
un
certain
moment
et
un
endroit
où
je
vais
Every
heart's
got
it's
moment
Chaque
cœur
a
son
moment
Written
on
it's
soul
Écrit
sur
son
âme
Just
a
minute
in
it's
lifetime
Juste
une
minute
dans
sa
vie
Of
a
happiness
untold
D'un
bonheur
indicible
For
the
smallest
grain
of
sand
in
time
Car
le
plus
petit
grain
de
sable
dans
le
temps
Your
own
shadow
sets
you
free
Votre
propre
ombre
vous
libère
And
you
turn
to
your
reflection
Et
vous
vous
tournez
vers
votre
reflet
And
your
heart
cries
out,
is
this
really
me?
Et
votre
cœur
s'écrie
: est-ce
vraiment
moi
?
It's
the
girl
in
the
sports
car
1961
C'est
la
fille
dans
la
voiture
de
sport
1961
And
she's
sitting
in
her
Lusso
Et
elle
est
assise
dans
sa
Lusso
In
the
early
morning
sun
Au
petit
matin
For
the
smallest
grain
of
sand
in
time
Car
le
plus
petit
grain
de
sable
dans
le
temps
Your
own
shadow
sets
you
free
Votre
propre
ombre
vous
libère
And
you
turn
to
your
reflection
Et
vous
vous
tournez
vers
votre
reflet
And
your
heart
cries
out
is
this
really
me?
Et
votre
cœur
s'écrie
: est-ce
vraiment
moi
?
It's
the
girl
in
the
sports
car
1961
C'est
la
fille
dans
la
voiture
de
sport
1961
And
she's
sitting
in
her
Lusso
Et
elle
est
assise
dans
sa
Lusso
In
the
early
morning
sun
Au
petit
matin
That
girl
in
the
sports
car
Cette
fille
dans
la
voiture
de
sport
That
girl
in
the
sports
car
Cette
fille
dans
la
voiture
de
sport
Girl
in
the
sports
car
Fille
dans
la
voiture
de
sport
That
girl
in
the
sports
car
Cette
fille
dans
la
voiture
de
sport
Girl
in
the
sports
car
Fille
dans
la
voiture
de
sport
That
girl
in
the
sports
car
Cette
fille
dans
la
voiture
de
sport
Évaluez la traduction
1
Feelings
2 By the Time I Get To Phoenix
3 Wake Up Everybody
4 Day Dreams
5 I Need It
6 Samba Saravah
7 Aqua Marine
8 Love T.K.O.
9 Champagne And Quail
10 Don't Joke With A Hungry Man
11 Wave
12 Choo Choo Ch'boogie
13 Ain't Nobody Here But Us Chickens
14 Let's Make Love Over the Telephone
15 Cool Out
16 Mambo Inn
17 'S Wonderful
18 Harlem
19 Night and Day
20 That's Enough, Lock 'm Up!
21 Baby Workout
22 Moonglow
23 Honky Tonk
24 Drums a Go-Go
25 Open up Your Door
26 Polk Salad Annie
27 I Wish You Love
28 One Scotch One Bourbon One Beer
29 Mercy
30 In Love
31 Bumpin'
32 Parchman Farm
33 You've Got It Bad Girl
34 Happiness
35 Move Your Hand - Live; 1995 Remastered Version
36 Inspector Norse
37 People Gotta Move
38 Paralized
39 Breakin' Up The House
40 Girl in a Sports Car
41 Afinidad
42 Slipped, Tripped and Fell In Love
43 Green Onions
2 By the Time I Get To Phoenix
3 Wake Up Everybody
4 Day Dreams
5 I Need It
6 Samba Saravah
7 Aqua Marine
8 Love T.K.O.
9 Champagne And Quail
10 Don't Joke With A Hungry Man
11 Wave
12 Choo Choo Ch'boogie
13 Ain't Nobody Here But Us Chickens
14 Let's Make Love Over the Telephone
15 Cool Out
16 Mambo Inn
17 'S Wonderful
18 Harlem
19 Night and Day
20 That's Enough, Lock 'm Up!
21 Baby Workout
22 Moonglow
23 Honky Tonk
24 Drums a Go-Go
25 Open up Your Door
26 Polk Salad Annie
27 I Wish You Love
28 One Scotch One Bourbon One Beer
29 Mercy
30 In Love
31 Bumpin'
32 Parchman Farm
33 You've Got It Bad Girl
34 Happiness
35 Move Your Hand - Live; 1995 Remastered Version
36 Inspector Norse
37 People Gotta Move
38 Paralized
39 Breakin' Up The House
40 Girl in a Sports Car
41 Afinidad
42 Slipped, Tripped and Fell In Love
43 Green Onions
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.