Paroles et traduction Chris Rea - Since I Found You

Since I Found You

I think of you in everything that i do
To be with you what ever it takes i'll do
Cause you my love, you all my heart desires
You've lighten up my life forever i'm alive
Since i found you my world seems so brand new
You've show me the love i never knew
Your presence has spark my whole life through
Since i found you my life begin so new
Now who needs a dream when there is you
For all of my dreams came true
Since i found you
Your love shines bright
Through all the corners of my heart
Maybe you are my dearest heart
I give you all i have my heart, my soul, my life
My destiny is you
Forever true... i'm so in love with you
Since i found you my world seems so brand new
You've show me the love i never knew
Your presence has spark my whole life through
Since i found you my life begin so new
Now who needs a dream when there is you
For all of my dreams came true
Since i found you
My heart forever true...
In love with you.

Depuis que je t'ai trouvée

Je pense à toi dans tout ce que je fais
Être avec toi, je ferai tout ce qu'il faut
Parce que tu es mon amour, tu es tout ce que mon cœur désire
Tu as illuminé ma vie, je suis vivant à jamais
Depuis que je t'ai trouvée, mon monde semble si nouveau
Tu m'as montré l'amour que je n'avais jamais connu
Ta présence a éveillé toute ma vie
Depuis que je t'ai trouvée, ma vie a commencé si nouvelle
Maintenant, qui a besoin d'un rêve quand il y a toi
Car tous mes rêves sont devenus réalité
Depuis que je t'ai trouvée
Ton amour brille de mille feux
Dans tous les recoins de mon cœur
Peut-être es-tu mon cœur le plus cher
Je te donne tout ce que j'ai, mon cœur, mon âme, ma vie
Ma destinée, c'est toi
À jamais fidèle... je suis tellement amoureux de toi
Depuis que je t'ai trouvée, mon monde semble si nouveau
Tu m'as montré l'amour que je n'avais jamais connu
Ta présence a éveillé toute ma vie
Depuis que je t'ai trouvée, ma vie a commencé si nouvelle
Maintenant, qui a besoin d'un rêve quand il y a toi
Car tous mes rêves sont devenus réalité
Depuis que je t'ai trouvée
Mon cœur à jamais fidèle...
Amoureux de toi.