Paroles et traduction Chris Rene - Rockin' With You

Rockin' With You

You got your friends they say that I'm just no good
Because they heard my name buzzing through the hood
Why go through all the things that I used to do
To make a long story short I'm only rockin' with you

I dig my dirt but ey who ain't gonna pass
It's a new day I just wanna make it last
So when I say I love just know that it's true
To make a long story short I'm only rockin' with you

Them other girls know that used to come around
Don't mean a thing now 'cause I'm only rocking with you
So let your guard down 'cause girl I'm all about
Being your man now 'cause I'm only rocking with you

No need to lie, ok, I know I was wrong
For all the times those girls were calling my phone
I swear I learned my lesson when you said you were through
To make a long story short I'm only rockin' with you

So all theme dames I played are put on the side
'Cause I can't live with them, you're here in my life
You might've took a little time but you are the one that I choose
To make a long story short I'm only rockin' with you

Them other girls know that used to come around
Don't mean a thing now 'cause I'm only rocking with you
So let your guard down 'cause girl I'm all about
Being your man now 'cause I'm only rocking with you

Look, look I've been a ladies man yeah
Ever since I was a baby man
But I don't need a thousand girls
Just one woman that will rock my world cause
You waited for me when I got out of jail
You held me down when they got up to fail
I'm doing good kid you know that I would right
Now it's just us let's toast for the good life

Them other girls know that used to come around
Don't mean a thing now 'cause I'm only rocking with you
So let your guard down 'cause girl I'm all about
Being your man now 'cause I'm only rocking with you

Them other girls know that used to come around
Don't mean a thing now 'cause I'm only rocking with you
So let your guard down 'cause girl I'm all about
Being your man now 'cause I'm only rocking with you

Зажигаю с тобой

Твои друзья говорят, что я плохой парень,
Потому что слышали, как мое имя гремит по всему району.
Зачем ворошить все то, что я делал раньше?
Короче говоря, я зажигаю только с тобой.

Я накосячил, но кто без греха?
Сегодня новый день, и я хочу, чтобы он длился вечно.
Поэтому, когда я говорю, что люблю, знай, что это правда.
Короче говоря, я зажигаю только с тобой.

Все те другие девчонки, что крутились вокруг меня,
Теперь ничего не значат, потому что я зажигаю только с тобой.
Так что расслабься, детка, потому что я весь твой,
Я твой мужчина, потому что я зажигаю только с тобой.

Нет смысла врать, да, я знаю, что был неправ
Все те разы, когда эти девчонки звонили мне.
Клянусь, я усвоил урок, когда ты сказала, что между нами все кончено.
Короче говоря, я зажигаю только с тобой.

Так что все те дамы, с которыми я играл, отодвинуты в сторону,
Потому что я не могу жить с ними, ты здесь, в моей жизни.
Может, тебе потребовалось немного времени, но ты та, кого я выбираю.
Короче говоря, я зажигаю только с тобой.

Все те другие девчонки, что крутились вокруг меня,
Теперь ничего не значат, потому что я зажигаю только с тобой.
Так что расслабься, детка, потому что я весь твой,
Я твой мужчина, потому что я зажигаю только с тобой.

Слушай, слушай, я был ловеласом, да,
С самого детства.
Но мне не нужны тысячи девушек,
Только одна женщина, которая перевернет мой мир, потому что
Ты ждала меня, когда я вышел из тюрьмы,
Ты поддерживала меня, когда они пытались меня сломать.
У меня все хорошо, детка, ты знаешь, что я исправлюсь.
Теперь это только мы, давай выпьем за хорошую жизнь.

Все те другие девчонки, что крутились вокруг меня,
Теперь ничего не значат, потому что я зажигаю только с тобой.
Так что расслабься, детка, потому что я весь твой,
Я твой мужчина, потому что я зажигаю только с тобой.

Все те другие девчонки, что крутились вокруг меня,
Теперь ничего не значат, потому что я зажигаю только с тобой.
Так что расслабься, детка, потому что я весь твой,
Я твой мужчина, потому что я зажигаю только с тобой.