Narrow Road - Chris Renzema traduction en allemand

Narrow Road

Been walkin' for a while
My feet are gettin' tired
My heart's a little heavy
But You keep me goin'
Been walkin' for a while
Mile after mile
My soul's a little weary
But You keep me goin'
You keep me goin'

You said it'd be a narrow road
You said it'd be a narrow road
So why am I surprised when it seems I'm on my own?
You said it'd be a narrow road
This world would never be my home
The journey might be lonely, but I'd never be alone
Oh, oh, oh
I'd never be alone

Been walkin' for a while
Wanderin' in the wild
You're holdin' me steady
Yeah, You keep me goin'
Been walkin' for a while
Followin' the fire
And Your Spirit is within me
And it keeps me goin'

You said it'd be a narrow road
You said it'd be a narrow road
So why am I surprised when it seems I'm on my own?
You said it'd be a narrow road
This world would never be my home
The journey might be lonely, but I'd never be alone
Oh, oh, oh
I'd never be alone
Ooh, oh

So, I will walk wherever You're leadin'
Cloud by day, and a fire by evenin'
You're the lamp that's guidin' my feet
So I can see where I am goin'

I will walk wherever You're leadin'
Cloud by day, and a fire by evenin'
You're the lamp that's guidin' my feet
So I can see where I am goin'

You said it'd be a narrow road
You said it'd be a narrow road
So why am I surprised when it seems I'm on my own?
You said it'd be a narrow road
This world would never be my home
The journey might be lonely, but I'd never be alone
Oh, oh, oh
I'd never be alone
Oh, oh, oh
I'd never be alone

Schmaler Weg

Bin schon lange unterwegs
Meine Füße werden müde
Mein Herz ist etwas schwer
Doch du hältst mich am Gehen
Bin schon lange unterwegs
Meile um Meile
Meine Seele ist erschöpft
Doch du hältst mich am Gehen
Du hältst mich am Gehen

Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Warum bin ich dann überrascht, wenn's scheint, ich bin allein?
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Diese Welt wär' niemals mein Heim
Die Reise mag einsam sein, doch ich wär' niemals allein
Oh, oh, oh
Ich wär' niemals allein

Bin schon lange unterwegs
Streife durch die Wildnis
Du hältst mich stabil
Ja, du hältst mich am Gehen
Bin schon lange unterwegs
Folge dem Feuer
Dein Geist ist in mir
Und er hält mich am Gehen

Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Warum bin ich dann überrascht, wenn's scheint, ich bin allein?
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Diese Welt wär' niemals mein Heim
Die Reise mag einsam sein, doch ich wär' niemals allein
Oh, oh, oh
Ich wär' niemals allein
Ooh, oh

Darum geh ich, wohin du führst
Wolke am Tag und Feuer am Abend
Du bist die Lampe, die meine Füße leitet
Damit ich seh', wohin ich geh'

Darum geh ich, wohin du führst
Wolke am Tag und Feuer am Abend
Du bist die Lampe, die meine Füße leitet
Damit ich seh', wohin ich geh'

Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Warum bin ich dann überrascht, wenn's scheint, ich bin allein?
Du sagtest, es wär' ein schmaler Weg
Diese Welt wär' niemals mein Heim
Die Reise mag einsam sein, doch ich wär' niemals allein
Oh, oh, oh
Ich wär' niemals allein
Oh, oh, oh
Ich wär' niemals allein