Not Giving Up On You - Chris Renzema traduction en allemand

Not Giving Up On You

I heard faith's gone out of fashion
At least according to my old friends
Guess I've never been wanting
Keep up with the modern trends
Cause maybe I'm out of style
But whether or not that's true
When I look at the stars
All I see is you

I've heard Christ is a crutch
That messed up people use
To make it through life
When nothing else will do
Well, maybe I'm broken
But I'm not ashamed to say
That I need someone to come save me

Cause I'm not giving up on you
Oh, I'm not giving up on you
Not giving up on you

This place feels like a ghost town
Where people used to live
All cleared out and broke down
From the move back to Egypt
And it feels lonely
But I know I'm not alone
It's just a pitstop
On my way back home

Cause I'm not giving up on you
Oh, I'm not giving up on you
Not giving on you
Not giving on you

Cause I'm not giving up on you
Oh, I'm not giving up on you
Not giving up on you

Ich gebe dich nicht auf

Ich hörte, Glaube sei out
Zumindest laut meinen alten Freunden
Ich war wohl nie gut darin
Modernem Trend hinterherzujagen
Denn ich bin nicht mehr angesagt
Doch ob es wahr ist oder nicht
Wenn ich zu den Sternen schaue
Seh ich nur dich

Ich hörte, Christus sei Krücke
Die kaputte Menschen nutzen
Um durchs Leben zu kommen
Wenn nichts mehr sich nutzt
Nun, ich bin vielleicht zerschlagen
Doch ich schäm mich nicht zu sagen
Dass ich Rettung brauch an jedem Tag

Denn ich geb dich nicht auf
Oh, ich geb dich nicht auf
Geb dich nicht auf

Dies Ort wirkt wie Geisterstadt
Wo Menschen lebten einst
Alles leer und zerbrochen
Flucht zurück nach Ägypten
Es fühlt sich einsam an
Doch ich weiß, ich bin nie allein
Nur ein Zwischenhalt
Auf dem Weg heim

Denn ich geb dich nicht auf
Oh, ich geb dich nicht auf
Geb dich nicht auf
Geb dich nicht auf

Denn ich geb dich nicht auf
Oh, ich geb dich nicht auf
Geb dich nicht auf