Paroles et traduction Chris Rice - Like a River Glorious

Like a River Glorious

Like a river glorious is God′s perfect peace,
Over all victorious, in its bright increase,
Perfect, yet it floweth fuller every day,
Perfect, yet it groweth deeper all the way.
Stayed upon Jehovah, hearts are fully blest
Finding, as He promised, perfect peace and rest.
Hidden in the hollow of His blessed hand,
Never foe can follow, never traitor stand,
Not a surge of worry, not a shade of care,
Not a blast of hurry touch the spirit there.
Every joy or trial falleth from above,
Traced upon our dial by the Sun of Love,
We may trust Him fully all for us to do,
They who trust Him wholly find Him wholly true.

Как Река Великолепная

Как река великолепная, Божий совершенный мир,
Победоносный, всё более ясный, чистый и мирный.
Совершенный, но с каждым днём он становится всё полнее,
Совершенный, но с каждым мгновением он становится всё глубже.
Уповая на Иегову, сердца обретают благословение,
Находя, как Он и обещал, совершенный мир и покой.
Сокрытые в ладони Его благословенной руки,
Ни один враг не сможет преследовать, ни один предатель не устоит.
Ни волна тревоги, ни тень заботы,
Ни порыв спешки не коснутся души там.
Каждая радость или испытание нисходит свыше,
Отмечены на наших часах Солнцем Любви.
Мы можем полностью довериться Ему во всём,
Те, кто всецело доверяют Ему, находят Его всецело верным.