Paroles et traduction Chris Rice - Punch Lines and Ironies

Punch Lines and Ironies

Here we are together
I never would have guessed it
Baby theres a reason
And baby there′s a message
Cause we've all seen the glories
And we′ve all heard love stories
Stranger than this
Stranger than this
Punch lines and ironies
Swirl through the galaxies
Like dust in the sunbeams
That slant through our windows
And heartbeats and molecules
Geniuses and silly fools
We're all at the mericies
Of punch lines and ironies
Echoes and rumors
Of Gods sense of humor
Leak out of heaven
In the mysteries and ledgends
And they whisper their glories
Into our love stories
And help us believe
Yeah help us believe
Punch lines and ironies
Swirl through the galaxies
Like dust in the sunbeams
That slant through our windows
And heartbeats and molecules
Geniuses and silly fools
We're all at the mericies
Of punch lines and ironies

Случайности и Ирония

Вот мы вместе,
Никогда бы не подумал,
Милая, есть причина,
Милая, есть смысл,
Ведь мы видели чудеса,
И мы слышали истории любви,
Страннее этой,
Страннее этой,
Случайности и ирония
Вьются по галактикам,
Словно пылинки в солнечных лучах,
Что проникают в наши окна,
И сердцебиение, и молекулы,
Гении и глупцы,
Мы все во власти
Случайностей и иронии,
Отголоски и слухи
О Божьем чувстве юмора
Просачиваются из небес
В тайнах и легендах,
И шепчут о чудесах
В наших историях любви,
И помогают нам верить,
Да, помогают нам верить.
Случайности и ирония
Вьются по галактикам,
Словно пылинки в солнечных лучах,
Что проникают в наши окна,
И сердцебиение, и молекулы,
Гении и глупцы,
Мы все во власти
Случайностей и иронии.