Paroles et traduction Chris River - Why Should I

Why Should I

You said, "Come closer, there's nothing to be scared of tonight
Come closer"
You want me over, blowing my heart up like the landmine
Want me over (want me over)

Oh, I should have known
That the highest you get, the worst you fall
You've flown me to heaven and beyond
But now it hurts (but now it hurts)

Have you ever seen a spaceship 'cross the sky?
Have you ever seen snowfall in July?
If it's only in dreams we're made up (made up)
Why should I believe in love? (In love)
Why should I?

Have you ever seen a spaceship 'cross the sky?
Have you ever seen snowfall in July?
If it's only in dreams we're made up (made up)
Why should I believe in love? (In love)
Why should I?

I let my guard down, but when you held me close, I thought it was real
Let my guard down
(Ooh-ooh-ooh) I can't figure it out
It fills you up and leaves you in tears
It happens somehow (it happens somehow)

Oh, I should have known
That the highest you get, the worst you fall
You've flown me to heaven and beyond
But now it hurts (now it hurts)

Have you ever seen a spaceship 'cross the sky?
Have you ever seen snowfall in July?
If it's only in dreams we're made up
Why should I believe in love?
Why should I?
Why should I?

Have you ever seen a spaceship 'cross the sky?
Have you ever seen snowfall in July?
If it's only in dreams we're made up (made up)
Why should I believe in love?
Why should I?

(Now we can) why should I believe in love?
Why should I believe in love?

Ты сказал: Подойди ближе, сегодня нечего бояться.
Подойти ближе"
Ты хочешь, чтобы я пришел, взорвав мое сердце, как мина.
Хочешь, чтобы я пришел (хочу, чтобы я)

О, я должен был знать
Что чем выше ты достигаешь, тем хуже ты падаешь
Ты доставил меня на небеса и за его пределы
Но сейчас больно (но сейчас больно)

Вы когда-нибудь видели, как космический корабль пересекает небо?
Вы когда-нибудь видели снегопад в июле?
Если это только во сне, мы выдуманы (выдуманы).
Почему я должен верить в любовь? (Влюбленный)
Почему я должен?

Вы когда-нибудь видели, как космический корабль пересекает небо?
Вы когда-нибудь видели снегопад в июле?
Если это только во сне, мы выдуманы (выдуманы).
Почему я должен верить в любовь? (Влюбленный)
Почему я должен?

Я ослабил бдительность, но когда ты прижал меня к себе, я подумал, что это было по-настоящему.
Подведи мою бдительность
(Ох-ох-ох) Я не могу этого понять.
Это наполняет тебя и оставляет в слезах
Это происходит как-то (это происходит как-то)

О, я должен был знать
Что чем выше ты достигаешь, тем хуже ты падаешь
Ты доставил меня на небеса и за его пределы
Но сейчас мне больно (сейчас больно)

Вы когда-нибудь видели, как космический корабль пересекает небо?
Вы когда-нибудь видели снегопад в июле?
Если это только во сне, мы созданы
Почему я должен верить в любовь?
Почему я должен?
Почему я должен?

Вы когда-нибудь видели, как космический корабль пересекает небо?
Вы когда-нибудь видели снегопад в июле?
Если это только во сне, мы выдуманы (выдуманы).
Почему я должен верить в любовь?
Почему я должен?

(Теперь мы можем) почему я должен верить в любовь?
Почему я должен верить в любовь?