Chris Rockford & DJ Credo - Deeper (Andrey Zenkoff Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chris Rockford & DJ Credo - Deeper (Andrey Zenkoff Remix)




Deeper (Andrey Zenkoff Remix)
Deeper (Andrey Zenkoff Remix)
Ich brauch ne Frau die sich nicht anbaggern lässt,
I need a woman who won't let herself be seduced,
Die sich währt wenn Jungs sie dumm anmachen, schlagen mit der Handtasche!
Who stands up for herself when guys hit on her, hits them with her handbag!
Die mich mag nicht nur weil ich rap,
Who likes me not just because I rap,
Wenn ich mich mit ihr treff alles vergess der ganze Stress!
When I meet with her, I forget everything, all the stress!
Deine Frau ist auch schön für dich,
Your woman is also beautiful for you,
Doch was hilft mir ein hübches Mädchen wenn sie dumm in der Birne ist?
But what good is a pretty girl to me if she's dumb?
Ich will nicht das es schnell schon aus ist,
I don't want it to be over quickly,
Was bringt mir ne' lange Beziehung wenn sie nicht meine Frau wird?
What good is a long relationship to me if she doesn't become my wife?
Eingebildet darf sie nicht sein, sie muss schon wissen das sie schön ist,
She shouldn't be conceited, she should know she's beautiful,
Doch labbern darüber ist peinlich!
But talking about it is embarrassing!
Und es zeigt sich je nach ner' Zeit wie sie drauf ist,
And it shows over time what she's like,
Das Mädchen dem ich vertraun will!
The girl I want to trust!
Ist sie verhurt oder ist sie gut erzogen,
Is she promiscuous or is she well-brought up,
Ghettojungs lassen ihre Ehre nicht beschmutzen, von irgendwelchen Gerüchten!
Ghetto boys don't let their honor be soiled by any rumors!
Jeder weiß was ich mein,
Everyone knows what I mean,
Baby also lass es lieber sein, okay!
Baby so it's better to leave it alone, okay!
Ich brauch diese Frau die es Wert ist für meine Kinder,
I need this woman who is worth it for my children,
Denn viele sind behindert, in der Traumwelt!
Because many are disabled, in a dream world!
Sie muss Intelligent sein, man muss ihr vertrauen könn!
She has to be intelligent, you have to be able to trust her!
Wann lern ich diese Frau kenn?
When will I meet this woman?
Ich will nicht sagen das sie Jungfrau bleibt für immer,
I don't want to say that she stays a virgin forever,
Doch zu früh ist nicht gut ihr selber seid noch Kinder!
But too early is not good, you are still children yourselves!
Ich will ne' starke Frau an meiner Seite die nur redet,
I want a strong woman by my side who only talks,
Die über richtige Themen sie muss sich auskennen im harten Leben!
Who knows about real topics, she has to be savvy in this harsh life!
Zu viel schminke geht auch nicht, auch nicht,
Too much makeup doesn't work either, not at all,
überhaupt nicht, ein bisschen ist okey!
not at all, a little bit is okay!
Und ich steh nicht auf Plastik (Plastik),
And I don't go for plastic (plastic),
Das ist abartig, bitte lasst es mit dem Barbystyle!
That's weird, please stop with the Barbie style!
Ich gebe dir meine Meinung über Frauen,
I'm giving you my opinion on women,
Entweder setzt du es um oder gehst nach Haus Girl!
Either you implement it or go home girl!
Sie muss Stolz haben wirklich, Sexy muss sie nicht gucken,
She has to have pride, she doesn't have to look sexy,
Denn sie hat sowas nicht nötig!
Because she doesn't need that!
Und Stil muss sie auch haben, schlecht mit so vielen Farben,
And she has to have style, bad with so many colors,
Nicht so will ich es,
That's not how I want it,
Und ob du so bist ist ne Frage Wert,
And whether you are like that is a question worth asking,
Wacht lieber auf den dadurch, Ladys ich hab euch gern!
Wake up to it, ladies, I love you!
Ich brauch diese Frau die es Wert ist für meine Kinder,
I need this woman who is worth it for my children,
Denn viele sind behindert, in der Traumwelt!
Because many are disabled, in a dream world!
Sie muss Intelligent sein, man muss ihr vertrauen könn!
She has to be intelligent, you have to be able to trust her!
Ich brauch diese Frau die es Wert ist für meine Kinder,
I need this woman who is worth it for my children,
Denn viele sind behindert, in der Traumwelt!
Because many are disabled, in a dream world!
Sie muss Intelligent sein, wann lern ich diese Frau kenn?
She has to be intelligent, when will I meet this woman?
Wann lern ich diese Frau kenn?
When will I meet this woman?
Niemals!
Never!





Writer(s): Tommy L. Sims


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.