Paroles et traduction Chris Stapleton - Cold

Girl, the way you broke my heart
It shattered like a rock through a window

I thought we had it so good
Never really saw this comin′

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right here in the middle of my soul
Oh-oh, oh, why you got to be so cold?

What am I supposed to say
If anybody asks me about you?
I guess I'll tell ′em I'm without you
How am I supposed to live
When I built my life around you?
Try to put yourself in my shoes

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right hеre in the middle of my soul
Oh-oh, oh, why you got to bе so cold?

I only feel my love hangin' on
I don′t feel like it′s over
I'm still on fire
Why you gotta be so...

Oh, why you got to be so cold?
Why you got to go and cut me up like a knife
And put our love on ice?
Oh, girl, you know you left this hole
Right here in the middle of my soul
Oh, why you gotta be so cold?

Why you got to be so cold?
Why you got to be so cold?
You got to be so cold

Девочка, ты разбила мне сердце.
Она разбилась, как камень, разбившийся о стекло.

Я думала, у нас все так хорошо.
Никогда по-настоящему не предвидел, что это произойдет.

О, Почему ты такая холодная?
Почему ты идешь и режешь меня как ножом
И поставить нашу любовь на лед?
О, девочка, ты же знаешь, что оставила эту дыру.
Прямо здесь, в самой середине моей души.
О-О-О, почему ты такая холодная?

Что я должен сказать?
Если кто-нибудь спросит меня о тебе?
Думаю, я скажу им, что я без тебя.
Как мне теперь жить
Когда я строил свою жизнь вокруг тебя?
Попробуй поставить себя на мое место.

О, Почему ты такая холодная?
Почему ты идешь и режешь меня как ножом
И поставить нашу любовь на лед?
О, девочка, ты же знаешь, что оставила эту дыру.
Прямо здесь, в самой середине моей души.
О-О-О, почему ты такая холодная?

Я только чувствую, что моя любовь висит на волоске.
Я не чувствую, что все кончено.
Я все еще горю.
Почему ты должен быть таким...

О, Почему ты такая холодная?
Почему ты идешь и режешь меня, как ножом?
И поставить нашу любовь на лед?
О, девочка, ты же знаешь, что оставила эту дыру.
Прямо здесь, в самой середине моей души.
О, Почему ты такая холодная?

Почему ты такая холодная?
Почему ты такая холодная?
Тебе должно быть так холодно