Paroles et traduction Chris Stapleton - The Devil Named Music

The Devil Named Music

We drove all night to Billings, Montana
Flew into Utah, slept there all day
And I can't remember stopping in Denver
Yeah, I live my illusion that somebody needs me to play

And sometimes I'm drunk, sometimes I'm stoned
And yes, I get tired of being alone
I miss my son and I miss my wife
But the devil named Music is taking my life

Now I sold my soul a long time ago
I put it in six strings and a sad melody
And I'm sometimes a winner, most times a loser
But if the crowd gets into it, it'll all feel the same way to me

Sometimes I'm drunk and sometimes I'm stoned
And yes, I get tired of being alone
And I miss my daughter and I miss my wife
But the devil named Music is taking my life

And sometimes I'm drunk and sometimes I'm stoned
And yes, I get tired of being alone
I miss my son and I miss my wife
But the devil named Music is taking my life

Sometimes I'm drunk, sometimes I'm stoned
Yes, I get tired of being alone
And I miss my daughter, I miss my wife
But the devil named Music is taking my life
Yeah, the devil named Music is taking my life

Дьявол по имени Музыка

Мы гнали всю ночь до Биллингса, штат Монтана,
Прилетели в Юту, проспали там весь день.
И я не помню, чтобы мы останавливались в Денвере.
Да, я живу иллюзией, что кому-то нужна моя игра.

Иногда я пьян, иногда я укурен,
И да, я устал быть один.
Я скучаю по сыну и скучаю по жене,
Но дьявол по имени Музыка забирает мою жизнь.

Я продал свою душу давным-давно,
Вложил её в шесть струн и грустную мелодию.
И я иногда победитель, чаще проигравший,
Но если толпа в ударе, для меня всё будет по-другому.

Иногда я пьян, а иногда я укурен,
И да, я устал быть один.
Я скучаю по дочери и скучаю по жене,
Но дьявол по имени Музыка забирает мою жизнь.

Иногда я пьян, а иногда я укурен,
И да, я устал быть один.
Я скучаю по сыну и скучаю по жене,
Но дьявол по имени Музыка забирает мою жизнь.

Иногда я пьян, иногда я укурен,
Да, я устал быть один.
И я скучаю по дочери, я скучаю по жене,
Но дьявол по имени Музыка забирает мою жизнь.
Да, дьявол по имени Музыка забирает мою жизнь.