Paroles et traduction Chris Tomlin - Lay Me Down

Lay Me Down

With this heart open wide
From the depths from the heights
I will bring a sacrifice
With these hands lifted high
Hear my song, hear my cry
I will bring a sacrifice
I will bring a sacrifice

I lay me down I'm not my own
I belong to You alone
Lay me down, lay me down
Oh, oh, hand on my heart this much is true
There's no life apart from You
Lay me down, lay me down

Letting go of my pride
Giving up all my rights
Take this life and let it shine, shine, shine
Take this life and let it shine

I lay me down I'm not my own
I belong to You alone
Lay me down, lay me down
Oh, oh, hand on my heart this much is true
There's no life apart from You
Lay me down, lay me down
Oh, oh
Lay me down, lay me down

It will be my joy to say
Your will
Your way
It will be my joy to say
Your will
Your way

It will be my joy to say
Your will
Your way
Always

It will be my joy to say
Your will
Your way
It will be my joy to say
Your will
Your way

It will be my joy to say
Your will
Your way
Always

I lay me down I'm not my own
I belong to You alone
Lay me down, lay me down
Oh, oh, hand on my heart this much is true
There's no life apart from You
Lay me down, lay me down

Oh, oh
Lay me down, lay me down
Oh, oh
Lay me down, lay me down

Уложи меня

С сердцем, открытым нараспашку,
Из глубин, с самых высот,
Я принесу тебе жертву,
С руками, поднятыми к небесам,
Услышь мою песню, услышь мой зов,
Я принесу тебе жертву,
Я принесу тебе жертву.

Я ложусь к твоим ногам, я не свой,
Я принадлежу тебе одной,
Уложи меня, уложи меня.
О, о, рука на моем сердце, это правда,
Нет жизни без тебя,
Уложи меня, уложи меня.

Отпуская свою гордость,
Отказываясь от всех своих прав,
Прими эту жизнь и пусть она сияет, сияет, сияет,
Прими эту жизнь и пусть она сияет.

Я ложусь к твоим ногам, я не свой,
Я принадлежу тебе одной,
Уложи меня, уложи меня.
О, о, рука на моем сердце, это правда,
Нет жизни без тебя,
Уложи меня, уложи меня.
О, о,
Уложи меня, уложи меня.

Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.
Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.

Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.
Всегда.

Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.
Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.

Моей радостью будет сказать:
Твоя воля,
Твой путь.
Всегда.

Я ложусь к твоим ногам, я не свой,
Я принадлежу тебе одной,
Уложи меня, уложи меня.
О, о, рука на моем сердце, это правда,
Нет жизни без тебя,
Уложи меня, уложи меня.

О, о,
Уложи меня, уложи меня.
О, о,
Уложи меня, уложи меня.