Paroles et traduction Chris Travis - Friends

Friends

Everybody shaking hands
I'm just in the corner
I ain't 'bout to be fake for the fucking moment
If you fuck with me, then I fuck with you
I'm a down to earth nigga
But it's up to you
I'm the realest but I don't need to state the shit
And I don't care about who hating
Where my stainless at?
And I don't hang where pussy niggas be saying shit
Hit you where you say it at, and make you not speak again

See me and my niggas
We headed straight to the top
Chasing after dollar bills and we won't ever stop
Swear I sound nothing like you niggas
Shit
I can probably write for all these niggas
And I ain't trippin'
Approach the boss
She telling me that she lost
Cause she say well they can probably fuck any she wants
She got me
But baby I don't fall into no traps
I'm Bruce Lee
Kicking everything in my way like "who he?"
Who me?
I'm that nigga that you see like movies
You see
You can never be better than, clever than
Seriously I'm cutting niggas heads then I mail them in
Devil shit
Bitch, I can show you what a rebel is
Down south nigga
In the woods, on some hunting shit
So I'm kind of used to being right by the bushes bitch
If you ever need that
I'll bring it to your place quick

Everybody shaking hands
I'm just in the corner
I ain't 'bout to be fake for the fucking moment
If you fuck with me, then I fuck with you
I'm a down to earth nigga
But it's up to you
I'm the realest but I don't need to state the shit
And I don't care about who hating
Where my stainless at?
And I don't hang where pussy niggas be saying shit
Hit you where you say it at, and make you not speak again

Друзья

Все жмут друг другу руки,
а я стою в углу.
Не собираюсь притворяться ради гребаного момента.
Если ты со мной, то и я с тобой, детка.
Я простой парень,
но все зависит от тебя.
Я самый настоящий, но мне не нужно об этом заявлять.
И мне плевать, кто меня ненавидит.
Где мой ствол?
И я не тусуюсь там, где эти сосунки болтают всякую херню.
Вдарю тебя там, где ты это ляпнешь, и заставлю замолчать навсегда.

Видишь, мы с моими парнями
идем прямо к вершине.
Гонимся за бабками и никогда не остановимся.
Клянусь, я не похож на этих рэперов.
Черт,
я бы мог писать тексты для всех этих ниггеров.
И я не парюсь.
Подхожу к боссу,
она говорит, что потерялась,
потому что, ну, они могут трахнуть любую, кого захотят.
Она запала на меня,
но, детка, я не попадаюсь в ловушки.
Я как Брюс Ли,
разношу все на своем пути. "Кто он?", спрашивают.
Кто я?
Я тот самый ниггер, которого ты видишь, как в кино.
Понимаешь,
ты никогда не будешь лучше, умнее.
Серьезно, я отрезаю головы ниггерам и отправляю их по почте.
Дьявольщина.
Сучка, я могу показать тебе, что такое настоящий бунтарь.
Парень с юга,
в лесу, охочусь.
Так что я привык быть рядом с кустами, сучка.
Если тебе это нужно,
я быстро доставлю это к тебе.

Все жмут друг другу руки,
а я стою в углу.
Не собираюсь притворяться ради гребаного момента.
Если ты со мной, то и я с тобой, детка.
Я простой парень,
но все зависит от тебя.
Я самый настоящий, но мне не нужно об этом заявлять.
И мне плевать, кто меня ненавидит.
Где мой ствол?
И я не тусуюсь там, где эти сосунки болтают всякую херню.
Вдарю тебя там, где ты это ляпнешь, и заставлю замолчать навсегда.