Paroles et traduction Chris Valentine - Way Back Home

Way Back Home

Excuse me but why you pull me over sir
All my lights work the speed limit i aint over sir
Shut yo mouth boy dont you get loud with an officer
Or imma lock you up go on keep it up im warning ya
And all i could do was obey the man
Taken out the whip, for some reason felt like a slave again
And he aint finding no shame in it
Them late nights up in the bar drinking his jameson
Hates the life he lives and hates the man that became of him
But he just take it out on me, like what i say to him?
Seems like we stuck in a corner whether we right or wrong
So exercising freedom of speech is only in writing songs
Tell us keep the peace, then they use a peace just to peace us off
And we suppose to keep our cool and act like it don't piss us off
I think this road we traveling is kinda forked
They say we found a way but navigation say we kinda lost

And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home

Cop corruption and weapons of mass destruction
While fighting with foreign countries it make me sick to my stomach
So when the president gone yea the one that yall never wanted
Who you gon pick to run it you gon have trumph in the office
Make america great thats really a great discussion
Twelve years a slave we suppose to shake it off like its nothing
Worried bout the republic they worried about they budget with they heads up
They ass they all the governments Puppets
Be honest we aint going no where without taking a precaution
Better not resist on you gon end up in a coffin
Na na na na na, we gotta fix whats going on

And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home

Black lives blue lives whose wrong whose right
We all got a fam we wanna come home tonight
Black lives blue lives whose wrong whose right
We all got a fam we wanna come home tonight
Black lives blue lives whose wrong whose right
We all got a fam we wanna come home tonight

And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
And im just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home
I'm just tryna find my way back home

Дорога домой

Простите, но почему вы меня остановили, офицер?
Все мои фары работают, ограничение скорости я не превысил, офицер.
Закрой свой рот, парень, не повышай голос на офицера,
Или я тебя запру, продолжай в том же духе, я тебя предупреждаю.
И все, что я мог сделать, это подчиниться ему.
Вытащили из тачки, почему-то снова почувствовал себя рабом.
И он не испытывает никакого стыда,
Эти поздние ночи в баре, когда он пьет свой Jameson.
Ненавидит свою жизнь и ненавидит человека, которым он стал.
Но он просто срывается на мне, что я ему скажу?
Похоже, мы застряли в углу, правы мы или нет.
Так что свобода слова есть только в песнях.
Говорят нам, чтобы мы хранили мир, а потом используют мир, чтобы нас разозлить.
И мы должны сохранять спокойствие и вести себя так, будто это нас не бесит.
Думаю, эта дорога, по которой мы идем, как-то раздваивается.
Говорят, что мы нашли путь, но навигатор говорит, что мы вроде как заблудились.

И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.

Коррупция в полиции и оружие массового уничтожения,
Пока мы воюем с другими странами, меня тошнит от этого.
Так что, когда уйдет президент, да, тот, которого вы никогда не хотели,
Кого вы выберете, чтобы управлять страной? У вас будет Трамп в офисе.
Сделать Америку снова великой — это действительно отличный разговор.
Двенадцать лет рабства, мы должны стряхнуть это, как будто ничего не было.
Беспокоятся о республике, они беспокоятся о своем бюджете, задрав головы в небо.
Они все марионетки правительства.
Если честно, мы никуда не денемся, не приняв меры предосторожности.
Лучше не сопротивляйся, а то окажешься в гробу.
На-на-на-на-на, мы должны исправить то, что происходит.

И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.

Жизни черных, жизни синих, кто прав, кто виноват.
У всех нас есть семья, к которой мы хотим вернуться сегодня вечером.
Жизни черных, жизни синих, кто прав, кто виноват.
У всех нас есть семья, к которой мы хотим вернуться сегодня вечером.
Жизни черных, жизни синих, кто прав, кто виноват.
У всех нас есть семья, к которой мы хотим вернуться сегодня вечером.

И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
И я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.