Paroles et traduction Chris Walker - Everyday Woman

Everyday Woman

Let you hair down
Come on in take a load off baby
Just relax now let me take good care of you lady
Cause I see how you've been putting in work all week
But you deserve this night too
Come on let me cater you, baby

I just wanna give you love baby just because you're special
There's just no one that means as much I just got to tell ya
I'm right here when you need seven days out of the week
Loving you in every way my everyday woman
Listen
I know you say you're good God I you're wrong
But hear me out a woman like you don't need to be alone
You've got a lot on your plate,(plate) ah babe,(ah babe)
Take care of the kids on the way, work two jobs in a day
But you deserve this night too
Come on let me cater to you, baby

I just wanna give you love just, baby,
Just because you're special (just becuase you are...)
There's just no one that means as much I just gotta tell ya
I'm right here when you need seven days out of the week
Loving you in every way my everyday woman
Let me show you just how I feel, baby know how I feel cus
You're so beautiful you know you need good love, baby

Женщина на каждый день

Распусти волосы,
Заходи, расслабься, детка,
Просто отдохни, позволь мне позаботиться о тебе, милая,
Ведь я вижу, как ты работала всю неделю,
Но ты заслуживаешь этой ночи,
Давай, позволь мне побаловать тебя, малышка.

Я просто хочу подарить тебе любовь, детка, просто потому что ты особенная,
Нет никого, кто значит для меня так много, я должен тебе сказать,
Я рядом, когда ты нуждаешься во мне, семь дней в неделю,
Люблю тебя каждую секунду, моя женщина на каждый день.
Послушай,
Я знаю, ты говоришь, что у тебя все хорошо, Боже, ты не права,
Но выслушай меня, такая женщина, как ты, не должна быть одна.
У тебя столько дел, (дел), ах, детка, (ах, детка),
Заботиться о детях, по пути на работу, работать на двух работах за день,
Но ты заслуживаешь этой ночи,
Давай, позволь мне позаботиться о тебе, малышка.

Я просто хочу подарить тебе любовь, детка,
Просто потому что ты особенная (просто потому что ты…)
Нет никого, кто значит для меня так много, я должен тебе сказать,
Я рядом, когда ты нуждаешься во мне, семь дней в неделю,
Люблю тебя каждую секунду, моя женщина на каждый день.
Позволь мне показать тебе, что я чувствую, детка, знай, что я чувствую, ведь
Ты такая красивая, ты знаешь, что тебе нужна настоящая любовь, малышка.